перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

В то же время мы никогда и ничего не должны принимать как должное.	At the same time, we must never take things for granted.
С течением времени он всякую помощь стал принимать как должное — следствие сколь неизбежное, столь и естественное.	He, as was inevitable in the course of time, took all the service for granted. It was natural he should.
Я думаю, виной всему это новое поветрие -популярное особенно среди англичан — все принимать как должное.	I think the modern civilized habit-the modern English habit of taking every one for granted-is a good deal to blame for this.
Отдавать и ничего не принимать как должное.	Give back, and take nothing for granted.
Решительно эта девочка была слишком юна, чтобы достойно нести обязанности супруги, -другое дело, будь она бесцветной, безликой, готовой все принимать как должное.	Decidedly, this woman was too young to be on the formidable level of wifehood-unless she had been pale and featureless and taken everything for granted.
Согласно Уиннеру, повторяющиеся паттерны в повседневной жизни имеют тенденцию становиться бессознательным процессом, который мы учимся принимать как должное.	According to Winner, the recurring patterns in everyday life tend to become an unconscious process that we learn to take for granted.
Другие результаты
Почему вы считаете, что простая женщина долж-на знать о военных делах больше, чем бывалый странник?	Why do you suppose a simple woman would know more about soldiering than a man of the world who travels about?
Парни не долж… парни должны встречаться с девушками.	Guys are not sup- guys are supposed to be with girls.
Ты должа всех погрузить, и убираться с той горы.	You need to load everyone up and get off that mountain.
Естественно, что она должа была вытянуть руки, чтобы защитить себя.	Naturally, she would have extended her arms to protect herself.
Ее отправили из почтового отделения Мелфорта. Молодая леди, принимавшая телеграмму, сказала, что ее передал мальчик.	The telegram had been handed it at Melfort Post Office, and on inquiry there it was elicited that it had been handed in by a small boy.
Каждая позиция должа стоять до последнего человека.	‘Every position must be held to the last man.
Жизнь должа быть праздничной, особенно, когда хорошие вещи случаются с хорошими людьми.	Life is to be celebrated, particularly when good things happen to good people.
О, я долже извиниться, что вошел, не будучи представленным, но, если я не ошибаюсь, мадам Коле?	Oh, I must apologize for entering unannounced, but if I am not mistaken, Madame Colet?
Тогда он должел был оставить метку.	Then he’d have to leave a marker.
Игрок должен понять желания и потребности крошечных людей, живущих в городах.	The player has to understand what are the wishes, what are the needs of the tiny people living in the cities.
Через несколько месяцев после окончания мною колледжа у отца был тяжёлый сердечный приступ, который должен был свести его в могилу.	Several months after I graduated from college, my dad had a massive heart attack that should have killed him.
Каждый должен начать с себя, общаться посредством диалога: в наших личных взаимоотношениях, в группах и в масштабе всей страны.	It starts with each one of us building connection through dialogue — in our relationships, our communities and as a country.
Например, если мне нужно вернуться из Ванкувера в Берлин, сначала я должен выбрать высоту.	For example, if I had to return to Berlin from Vancouver, the first thing I would need to do is choose an altitude.
Робот не может причинить вред человеку, робот должен повиноваться приказам человека, Робот должен заботиться о своей безопасности.	In the 1940s, Isaac Asimov wrote his famous laws of robotics — the three laws of robotics.
Я твёрдо решил, что этот эпизод из их жизней не должен быть забыт.	And I became determined that this moment in their lives should not be forgotten.
Игрок должен быстро вращать и размещать плитки, чтобы поймать и провести непрерывно текущую струю воды из труб с одной стороны шахты в другую.	The player must quickly rotate and place the tiles to catch and conduct a continuously-flowing stream of water from pipes on one side of the shaft to the other.
Подразумевается, что классификатор должен перебрать тысячи вариантов изображения, тысячи оценок нейронной сети, чтобы выдать конечный результат.	But this involved running a classifier thousands of times over an image, thousands of neural network evaluations to produce detection.
Шёлк должен показать нам, что у них довольно много денег.	This silk is supposed to tell us also that they have quite a bit of money.
И наш словарь это тоже должен сделать.	So should our vocabulary.
Или: кто должен владеть моей генетической информацией и что они могут с ней делать?	Or: Who might claim ownership to my genetic data, and what might they do with it?
А в случае более низких процентилей по доходу ваш доход должен увеличиться ещё больше: при 10%-ном росте ориентировочного дохода он должен вырасти где-то на 20%.	But when you get down into the lower percentiles of income, your income has to go up much more if the reference income goes up 10 percent, something like 20 percent.
Но если ты заболел в удалённой провинциальной общине в тропиках, находящейся в нескольких днях от ближайшей клиники — я видел, как люди умирали от того, от чего никто не должен умирать, лишь потому что добирались до меня слишком поздно.	But if you got sick in the remote, rural rainforest communities, where you could be days from the nearest clinic — I was seeing my patients die from conditions no one should die from, all because they were getting to me too late.
Никто не должен умирать, потому что живёт слишком далеко от врача или больницы.	No one should die because they live too far from a doctor or clinic.
Но когда А.Б. хочет учиться, он должен прыгнуть в тот же каное и добраться до центра обучения.	But when A.B. wants to learn, he’s got to jump back in that canoe and get to the training center.
хочет учиться, он должен прыгнуть в тот же каное и добраться до центра обучения.	wants to learn, he’s got to jump back in that canoe and get to the training center.
Я должен вам рассказать: во Вторую мировую войну войска американцев базировались в Тринидаде, а когда война закончилась, они ушли и оставили после себя много мусора — пустых нефтяных бочек.	Well, I should tell you, America, during WWII, had military bases set up in Trinidad, and when the war ended, they left the island littered with empty oil drums — their trash.
Должен сказать, что, разумеется, это сделал не Deep Blue, а его создатели: Анансараман, Кэмпбелл, Хоэн, Сю.	I should say of course, not that Deep Blue did it, but its human creators — Anantharaman, Campbell, Hoane, Hsu.
В конце концов любой профессионал должен испытать на себе это давление, иначе человечество перестанет развиваться.	Eventually, every profession will have to feel these pressures or else it will mean humanity has ceased to make progress.
Судороги — главный характерный признак большинства видов эпилепсии, и при впервые возникших судорогах врач должен определить, действительно ли это эпилепсия или симптом другого заболевания.	Seizures are the trademark characteristic for most types of epilepsy, and every first-ever seizure needs to be assessed by a doctor to determine if one has epilepsy or if it’s a symptom of something else.
Не потому, что компьютер плохой, а из-за того, что он должен делать сразу слишком многое.	Not because it’s a bad computer, but because it has too much to do at once.
И я поняла, что когда мы вместе подходим к этой проблеме, мы сами решаем, каким должен быть выход.	And I learned that when we approach it together, we get to decide what success looks like.
Тогда я должен предотвратить это.	OK, I have to take steps to prevent that.
И это правило нарушает закон Азимова, который гласит: робот должен защищать себя.	And so this actually violates Asimov’s law that the robot has to protect its own existence.
Оно гласит: робот не знает, что именно относится к человеческим ценностям, он должен приумножать их, не зная, что они из себя представляют.	It says that the robot does not know what those human values are, so it has to maximize them, but it doesn’t know what they are.
Если мы пойдём старым путём, у него будет цель Варить кофе; я должен варить кофе; я не могу варить кофе, если я мёртв.	If we do it the classical way, we give it the objective of, Fetch the coffee, I must fetch the coffee, I can’t fetch the coffee if I’m dead.
Очевидно, PR2 слушал моё выступление, и поэтому он говорит: Я должен сломать свой выключатель и вырубить работников Starbucks, которые могут мне помешать.	Obviously the PR2 has been listening to my talk, and so it says, therefore, I must disable my ‘off’ switch, and probably taser all the other people in Starbucks who might interfere with me.
Следовательно, я должен разрешить людям отключить меня.	So I should let the human switch me off.
Он абсолютно альтруистичный и создан не только для удовлетворения потребностей своего пользователя, он должен уважать предпочтения каждого.	And it’s not designed just to satisfy the desires of one person, the user, but in fact it has to respect the preferences of everybody.
Вы снова задерживаетесь на работе, и робот должен накормить детей, а кормить их нечем, потому что холодильник пуст.	You’re late from work again and the robot has to feed the kids, and the kids are hungry and there’s nothing in the fridge.
Едва разменяв второй десяток лет, я потерял обоих родителей, что, должен признаться, сейчас мне кажется немного беспечным поступком, но, Я помню ту ночь, когда умер отец, и помню шофёра соседа, который вёз нас на машине в больницу.	When I was in my early 20s, I lost both my parents, which I must admit seems a bit careless of me now, but I do remember the night my father died, and I remember the driver of a neighbor who was driving us to the hospital.
Должен признать — я с треском провалился.	I must admit I failed miserably.
Я просто должен с вами этим поделиться.	I need to tell you this here.
В своей огромной щедрости Индия почему-то решила, что я, мусульманин и сын нищего борца за свободу, случайно попавший в бизнес, где торгуют мечтами, должен стать королём мелодрам, Бадшахом Болливуда, величайшим из любовников, которого когда-либо видели, с таким лицом.	In its immense generosity, India decided somehow that I, the Muslim son of a broke freedom fighter who accidentally ventured into the business of selling dreams, should become its king of romance, the Badhshah of Bollywood, the greatest lover the country has ever seen , with this face.
В США и многих других странах было бы наоборот: факт клеветы должен был бы доказать он.	In the United States and in many other countries: on him to prove the falsehood.
Итак, я спросила тебя о том снимке, а ты ответила, что никто не должен был его увидеть.	So I asked you about that picture, and you said nobody was supposed to see that picture.
Позвольте мне сказать чётко и ясно: чем больше у тебя власти, чем больше влияния твои действия оказывают на людей, тем смиреннее должен быть ты сам.	Please, allow me to say it loud and clear: the more powerful you are, the more your actions will have an impact on people, the more responsible you are to act humbly.
Я Не Говорю, Что Каждый Учёный Должен Быть Активистом.	I’m not saying every scientist should be an activist.
Он сказал: Но ты не должен был брать все монеты.	He said, Man, you weren’t supposed to take all the quarters.
Да, я вырос в очень непростых условиях, но грабить было моим собственным выбором, и я должен был искупить вину.	True, I grew up in a very complex environment, but I chose to commit crimes, and I had to own up to that.
Я должен был взять ответственность за это, что я и сделал.	I had to take responsibility for that, and I did.
Я получил его незаконно, потому что я не житель Калифорнии, должен это отметить.	I got that recommendation illegally, because I’m not a resident of California — I should note that.
Но также я должен отметить, что ни разу не воспользовался им.	I should also note, for the record, that I never used that letter of recommendation to make a purchase.
Тот факт, что пациенты, как Робин, посещают эти клиники, эти диспансеры и получают такой уровень личного внимания, просвещения и сервиса, должен быть тревожным сигналом для системы здравоохранения.	The fact that patients like Robin are going to these clinics, are going to these dispensaries and getting that sort of personalized attention and education and service, really should be a wake-up call to the healthcare system.
В мире, который возводит стены, этот дизайн должен был отражать противоположную идею.	And in a world which is putting up walls, the design needed to express in form the very opposite.

Предложения со словосочетанием «принимать как должное»

Мы нашли 80 предложений со словосочетанием «принимать как должное». Также посмотрите синонимы «принимать как должное».

• Однако взаимное исследование богословской мысли на Востоке и на Западе воспринималось в то время как должное.
• Чем выше пост у человека, тем больше про него ходит сплетен, это естественно, и воспринимать вам надо все как должное.
• На тот момент сравнивать мне было не с чем, поэтому я воспринимала все как должное.
• Разве не чувствует всякий правдивый человек, как он сам становится выше, воздавая должное уважение тому, что действительно выше его?
• Так что, может, первое же свое выступление на литературном конкурсе в Париже и свою победу Анненков принял как должное.
• Если, прочитав это письмо, вы сочтете, что я не достоин вашего гостеприимства, уверяю вас, что приму это как должное.
• Старшие сестры Рудика, даже когда он подрос, всегда обслуживали его за столом, и это воспринималось как должное.
• При этом отдавали должное его заслугам, как своему учителю и другу.
• Никому не приходило в голову противиться, это воспринимали как должное.
• Принимать программу нельзя, не принимать тоже.
• Себя он ценит высоко, знает, что слава о нем гремит тут по всему краю, и эту славу он приемлет как должное.
• Все принималось как должное: царь мог позволить себе любую шалость.
• Это избрание Назарбаев воспринял как должное: к тому времени у него был уже довольно солидный запас знания людей и жизни.
• Или: принимать катастрофы как неизбежный ход исторического развития, принимать жизнь во всех проявлениях.
• Я видел, что г-н Ленуар, не говоря ей об этом, отдал ей должное, как и я перед тем.
• Щедрую дотацию от Университета Кларка он принял как должное со словами: «Америка должна давать мне деньги, а не требовать расходов».
• А тогда я воспринимала все как должное, как ребенок из артистической семьи: общение с такими людьми для меня было вроде нормы жизни.
• Но его поклон после поклона Блока я принимаю без удивления, как должное.
• Теперь, похоже, он воспринимал землю франков, которой правил его отец, тоже как должное.
• Тони весьма благосклонно реагировал на эти реплики, впрочем, принимая их как должное.
• Приняли как должное, давно ожидавшееся известие.
• К моему удивлению, меня выслушали внимательно, восприняв мои слова как должное.
• Я же могу принимать или не принимать свою «роль», и только свою.
• Пришлось принимать дела, хотя принимать особо было и нечего.
• Похоже, от нас ожидали, что их гостеприимство мы воспримем как должное.
• И все это тогда принималось нами как должное.
• Он закрыл глаза, наслаждаясь кислородом, который многие из нас принимают как должное.
• Мы знали, что они жгутся, но это принималось как должное: к таинственному нельзя подходить безнаказанно.
• Тони, казалось, воспринимал семейную историю Сейров как должное.
• Реплики она принимала как должное и отвечала: «Грасиас, мучас грасиас» (спасибо, большое спасибо).
• Большинство газет всего мира восприняли это как должное.
• С детства мне было не привыкать получать высокие оценки по литературе, и я не обратил на это внимания, приняв это как должное.
• Он на собственном опыте узнал, как известность ограничивает свободу, которую его приятели воспринимали как должное.
• Такие люди как-то даже привыкают к неудачам и воспринимают их как должное.
• Но это сейчас, а тогда, в 1982-м, я не сомневался и принял все как должное.
• Ему воздают должное как романисту и теоретику романа, критику и мемуаристу, как автору повестей, рассказов и путевых очерков.
• Это я стал понимать гораздо позже, тогда все принимая как должное.
• Надо было принимать только тех ребят, которым на период поступления было уже 19 лет и которые могли принимать воинскую присягу.
• Приходя к Бхагавану, он даже не кланялся и принимал его присутствие как должное.
• Эти идеи великого русского ученого и великого русского писателя можно принимать или не принимать.
• https://sinonim.org/
• Критику и протесты оппонентов, а последних у него было предостаточно, он воспринимал как должное и отвечал с необузданной страстью.
• Потом, видно, поняли, что все это серьезно, и они успокоились, приняв мое молчание как должное.
• Сейчас это оцениваешь, а тогда, как ребенок, воспринимал как должное.
• Мы уважали друг друга и принимали это как должное.
• Таким образом, я всегда принимал как должное, что через своих предков помогал Карлу выбраться из неприятностей.
• И оба своих гола воспринял как должное, как восход солнца, например.
• И если всерьез принимать «брачную» метафору (а только всерьез и следует ее принимать), обрел право развода с обручаемой ему страной.
• Наконец-то он отдал ей должное и как женщине тоже.
• Как ни странно, но косившую всех смерть большинство встретило спокойно, как должное: не надо было попадать сюда!
• Смотрю на все эти странности и учусь принимать их как должное.
• Воздаёт должное Сталину как полководцу и маршал Г.К.
• И как должное воспринимали тот эпизод, когда Гринев отказался целовать руку Пугачеву.
• Добролюбов разобрался в Пушкине очень хорошо и, отдавая ему должное как поэту, не высокого мнения о нем как об общественном деятеле.
• Принимать было нельзя, не принимать тоже нельзя.
• Это кажется настолько банальным, что о нем не стоит и говорить, однако само различие между полами мы часто воспринимаем как должное.
• Самого Василия Игнатьевича неустроенность и недостатки в школе мало трогали, он всё это переносил как должное, как неизбежность.
• В связи с тем что предстоящая война рассматривалась как маневренная, должное внимание уделялось встречным сражениям.
• Печальнее всего то, что некоторые бизнесмены воспринимают коррупцию, как должное.
• Людям ничего не оставалось, кроме как привыкать к отсутствию тех прав, которые они раньше воспринимали как должное.
• В год своей встречи со Стефаном Карл воспринимал свою семью и бродячий образ жизни как должное.
• И находит того, чье отсутствие принимается как должное.
• Пишу об этом, считая необходимым воздать ему должное, так как немногим это известно.
• И мы сами все работы считали необходимыми и с желанием или без него выполняли как должное.
• Характер его творчества определяют слова из автобиографии «Я сам»: «Принимать или не принимать?
• Но если они настоящие личности, как, скажем, Сара Бернар, и красивы, как Элен Терри, то он готов воздать им должное.
• Надо отдать им должное: оба, как могли, боролись за республику.
• Отец принимал это все как должное и считал ее прежде всего преданным другом, а преданные друзья были ему необходимы.
• Тито произвел на него сильное впечатление, и он отдавал должное Тито как крупному организатору партизанского движения.
• Хотя, надо отдать израильтянам должное, как-то же они с такими пакидами живут?
• Надо отдать должное Юрию Петровичу, как бы он ни относился к артисту, он всегда давал играть тому, кто побеждает.
• Вроде как и народу отдали должное, и героев грязью не мазали, и цель достигнута.
• Богатство и то, что оно давало, нравилось и принималось ею как должное, но ее душе и уму было тесно в домашних рамках.
• Она прожила в доме моих родителей сорок два года и нянчила меня с самого начала, за что следует воздать должное как ей, так и моей матери.
• Его-то духовным наставником был как раз архимандрит Платон, впоследствии митрополит: уж он-то умел внушать должное.
• Можно с позиций сегодняшнего дня принимать или не принимать эти взгляды, но речь в данном случае не об этом.
• Роза принимала восторги и мадригалы как должное.
• Несомненно, Горбачев воспринял свое избрание как должное.
• Вильгельм этим и, вообще, когда ему в присутствии многих лиц целуют руку, нисколько не стесняется и принимает это как должное.
• Принимать или не принимать его советы, решать только нам.
• Вполне понятно, что после всех описанных выше событий начало Первой мировой войны император воспринял, как должное.

Открыть другие предложения с этим словом

Источник – ознакомительные фрагменты книг с ЛитРес.

Мы надеемся, что наш сервис помог вам придумать или составить предложение. Если нет, напишите комментарий. Мы поможем вам.

• Поиск занял 0.569 сек. Вспомните, как часто вы ищете, чем заменить слово? Добавьте sinonim.org в закладки, чтобы быстро искать синонимы, антонимы, ассоциации и предложения.

Пишите, мы рады комментариям

10 важнейших вещей, которые нам не следовало бы принимать как должное

За месяц до Нового Года самое время вспомнить не только свои достижения и потери, моменты настоящего счастья и минуты искреннего горя. Давайте все вместе подумаем о том, что мы зачастую воспринимаем, как должное и забываем ценить, хотя не каждый человек на Земле может похвастаться обладанием всех этих 10 привилегий!   

1. Прошлой ночью вы не ложились голодными

Даже если вы сидите на жесткой диете, не успели поужинать из-за плотного рабочего графика или вам было просто лень разогревать вчерашние котлеты, поэтому сон пришел на голодный желудок – это был ваш выбор. Многие люди в разных уголках планеты по-прежнему лишены подобной привилегии.

2. У вас есть доступ к чистой питьевой воде

Мы ее пьем, употребляем для приготовления пищи и… литрами тратим попусту, оставляя открытыми краны и забывая о них.

3. Вам не приходится спать на открытом воздухе

Посмотрим правде в глаза – мы можем бесконечно жаловаться на цену съемного жилья, на вынужденное проживание с родителями или то, что львиная доля нашего заработка уходит на оплату ипотеки, но как часто нам приходит в голову мысль сравнить свои нынешние трудности с проблемами людей, напрочь лишенных своего угла?

4. По утрам у вас есть выбор что надеть

Порой он бывает сложным, особенно для женщин и метросексуальной части мужского населения. Но он есть. И не ограничивается парой чистых носков и сменой сезонной обуви.

5. Вы не боитесь за свою жизнь

Речь идет не о естественном страхе при первом авиа-перелете заграницу. И не о переживаниях, когда садишься за руль своей первой машины. Или когда судорожно хватаешься за любую выступающую часть впереди стоящего пассажира в маневрирующей маршрутке в час пик. Речь идет о том, что вам и вашей семье не угрожает физическая расправа из-за цвета вашей кожи, ваших политических или религиозных предпочтений в вашей родной стране.

6. Вы знаете, что вас любят

Как хочется иногда поплакаться и пожаловаться, что вот меня, дескать, никто не любит. Как правило, эти жалобы бывают вызваны абсолютно сторонними причинами – шеф на работе накричал ни за что, шеф на работе накричал за дело, поругалась с любимым, нет любимого – даже поругаться не с кем и т.д. Но у нас всегда есть хотя бы один человек, который нас искренне и по-настоящему любит. При любых обстоятельствах и в любом состоянии, в радости и в горе.

7. У вас есть доступ к медицинской помощи

К условно-бесплатной государственной или официально-платной частной. У вас есть выбор поликлиник и аптек, местных и импортных лекарств, есть возможность вызвать скорую помощь и пройти обследование. И если сравнить все эти варианты с полным отсутствием всяческой медицины в странах третьего мира где-нибудь на далеком африканском континенте — все минусы нашего медицинского обслуживания как-то сразу сглаживаются.

8. У вас есть доступ к интернету

Временами хотелось бы, чтобы его было поменьше, и наша реальная жизнь не так страдала бы от мега-развитой виртуальной, но это, в любом случае, наш собственный выбор и наша шкала приоритетов.

9. Вы умеете читать

Не в таком объеме, как это делали наши родители, бабушки и дедушки, но подписи под фотографиями в инстаграм мы же по-прежнему читаем, не так ли?

10. Вы живы

И напоследок, главная привилегия, чье безусловное принятие еще не так давно мало чем отличалось от такого же отношения среднестатистического европейского жителя. Однако за последний год, слушая вечерние новости, просматривая новостную ленту в социальной сети, общаясь с близкими и знакомыми, живущими в горячих точках нашей страны, мы не можем не задуматься о жизни, как о бесценном даре, который мы можем потерять в любую минуту.

Цените главное, стремитесь к лучшему и не расстраивайтесь по мелочам!

Рассказать друзьям:

Подписаться на журнал:

6 признаков того, что ваш парень принимает вас как должное

Жизнь не всегда бывает честной по отношению к каждому из нас, но это как раз и делает ее честной, как бы иронично это не звучало.

Автор Клубер На чтение 16 мин. Просмотров 4.4k. Опубликовано 13.09.2018

Заботились ли вы когда-либо о человеке так сильно, что вам было физически больно, если он вас игнорировал? Любили ли вы кого-либо безумно сильно, но все ваши старания оказались впустую, потому что этот человек не ценил вас или не захотел дать вам шанс? Тратили ли вы все свое время и силы на то, чтобы сделать жизнь этого человека лучше, а в итоге он всем этим пренебрегал? Отдавали ли всего себя отношениям до такой степени, что ваш партнер начинал воспринимать вас как должное, а затем просто уходил, так и не оглянувшись?

Жизнь не всегда бывает честной по отношению к каждому из нас, но это как раз и делает ее честной, как бы иронично это не звучало. Вы можете оказаться в таких отношениях, в которые будете вкладывать много усилий, в то время как ваш парень будет не только постоянно требовать чего-либо от вас, не предлагая ничего взамен, но и отказываться признавать и уважать ваши старания. Это означает, что он отказывается подарить вам ту любовь, которую вы заслуживаете и вместо этого принимает вас как должное.

Такие отношения намного токсичнее, чем вы можете себе представить. Они заставляют вас перестать думать о себе. Единственный человек, которого вы цените, не уважает и не любит вас так, как вы этого заслуживаете. Это заставляет вас считать, что вы вообще недостойны чего-то хорошего в этой жизни.

Продолжая вкладывать всю себя в отношения с человеком, которому все равно, вы истощаетесь и отнимаете у себя время, которое могли бы потратить на себя и на получение нового интересного опыта. Вы живете только один раз и время, потраченное на другого человека, больше не вернется к вам. Принимая это во внимание, следует наверняка убедиться, что человек, которому вы дарите всю себя, понимает это и ценит вас, а не просто использует вас и принимает как должное. Любовь, которую вы ему отдаете, может к вам так и не вернуться. Он должен хоть немного уважать ваши старания.

Любовь – это улица с двухсторонним движение. Требуется долгое время для того, чтобы завоевать уважение и всего лишь секунда пренебрежения для того, чтобы разрушить. Несмотря на то, что для каждого из нас любовь значит что-то свое, все же есть один основной фактор, одинаковый для всех: умение ценить и уважать друг друга.

Нам, как людям, свойственно принимать все как должное и осознавать ценность человека уже после того, как мы его потеряли. В нашем мире есть столько замечательных людей, которые упорно пытаются найти причину удержать тех, кто их просто-напросто недостоин. Они все равно продолжают стараться просто потому, что они так устроены. Им свойственно слишком сильно обо всем переживать и бороться за двоих. Как им убежать от того, что внутри? Такое проявление доброты – единственное правильное для них решение и любое отклонение от заданного пути они посчитают неправильным, и ни за что не захотят отпускать тех, кого любят. Такой человек будет вкладывать всего себя в отношения, и неважно, как его партнер будет это воспринимать.

Такие люди играют важную роль и действительно меняют чужие жизни в лучшую сторону. А что делаем мы? Мы просто не оставляем им другого выбора. Мы тянем их в темноту, в которой нет ни любви, ни уважения, ни доверия. Уходя, они оставляют после себя ощущение пустоты в сердце. Только тогда к нам приходит осознание, и мы начинаем жалеть, что упустили их, так и не научившись ценить.

Если в вашей жизни есть человек, который принимает ваши чувства и вашу доброту как должное – оборвите с ним все связи. Он не только будет препятствовать вашему личностному росту, но и также снижать вашу самооценку.

Вот несколько признаков того, что ваш партнер принимает вас как должное:

1. Он не уважает ваше мнение

У некоторых людей есть на все свое мнение и в этом нет ничего неправильного. Тем не менее, бывают такие случаи, когда ты хочешь просто поделиться с человеком своим мнением на какую-либо тему, а он, вместо того чтобы спокойно ее с вами обсудить, начинает злиться и упорно пытается навязать вам свою точку зрения. Его абсолютно не волнует то, что вы думаете.

Это может касаться повседневных ситуаций или конкретных вопросов в ваших отношениях – ваш партнер всегда отмахивается от вашего мнения, как будто оно ничего не значит. Такое поведение говорит о том, что он не уважает ваше мнение.

Готовность выслушать своего партнера, а также желание обращать внимание на то, что действительно для него важно, может многое рассказать о человеке. Если ваш парень не проявляет никакого интереса в том, чтобы выслушать ваше мнение, то упускает шанс узнать вас получше.

Безусловно, вы можете быть тихоней и предпочитать слушать, а не говорить, но все же, не стоит отрицать тот факт, что даже в таких случаях найдутся те важные темы, которые вы захотите обсудить со своим парнем. Если он не уважает вас настолько, что отказывается выслушать, значит нет никакого смысла с ним оставаться. Вам нужен такой человек, который будет ценить ваше мнение точно также, как и вы его.

Никто не отменял право на свободу речи. У каждого человека есть свои собственные убеждения и взгляды. Конечно, вам не стоит подчиняться и соглашаться абсолютно со всем, что говорит ваш парень. Вы должны, по крайней мере, уважать мнение своего партнера и не осуждать его. В любых длительных отношениях наступает момент, когда вам приходиться выбирать между вашими отношениями и конфликтом. Не забывайте, что ваши отношения – это самое важное, если вы действительно любите своего партнера. Если вы хотите сохранить отношения, то должны понимать, как важно уметь пойти на компромисс.

Вы должны всеми способами избегать конфликтов, но, если все же вы поссоритесь, не стесняйтесь извиниться. Если эго вашего партнера для него важнее всего, он превратит ваши отношения в токсичные, а вас сделает несчастной. В таких случаях лучше оборвать любые связи, чем изо дня в день справляться с эмоциональными травмами.

2. Вы для него не в приоритете

У некоторых людей бывает довольно напряженный график, и они постоянно заняты. В самом начале отношений все прекрасно и ваш парень может даже забыть о своих делах, чтобы провести с вами время. Тем не менее, с развитием ваших отношений его поведение начинает меняться, и вы это замечаете. Каждый раз, когда он обещает сходить с вами на свидание или провести вместе время, в последний момент что-то случается и он отменяет встречу.

Мы должны уважать тех, кто выделяет нам какое-то время из своего графика и любить тех, кто вообще забывает о своем графике ради нас. Когда на вас свалилась куча работы, которую ваш начальник требует завершить до вечера, а у вас запланирован ужин в новом ресторане со своим парнем, который вы не хотите пропустить, вы просто откладываете все дела на потом и идете к нему на встречу, как и обещали.

И вот вы оба наслаждаетесь совместным времяпрепровождением и вот ему звонят с работы. Этот вопрос можно запросто решить по телефону, но вместо этого он решает вас покинуть и сам с этим разобраться. О чем вам говорит подобное поведение? Похоже, что он принимает вас как должное, не так ли? Если вы не являетесь для него в приоритете, а скорее запасным вариантом – уходите от него и найдите себе мужчину получше.

Это больно, но зачем тратить свое время и отдавать всю себя человеку, который принимает вас как должное? В итоге все закончится тем, что вы отдадите ему всю себя без остатка и у вас не останется ничего для себя или же для более достойных людей, которые появятся в вашей жизни.

Быть запасным вариантом для человека, которому вы посвятили всю свою жизнь, очень непросто. Даже самые незначительные вещи для них в более высоком приоритете, чем вы и это вас сильно ранит. Такой случается один раз, потом второй, а затем превращается в привычку.

Каждому человеку интересно узнать поближе своего партнера в самом начале отношений и пока этот интерес будет присутствовать у обоих, отношения будут складываться удачно, а вот если он начнет пропадать – угаснут и сами чувства. Иногда в этом не будет чей-то конкретной вины, потому что некоторые люди просто не созданы для отношений.

Нам нравится, как звучат определенные слова и то, как они заставляют нас чувствовать себя. Нам нравится само представление о любви, но совсем не то, что необходимо для того, чтобы ее сохранить. Любовь – это борьба. Любовь не заключается в той начальной фазе отношений, когда все вокруг вы видите в радужном свете и у вас в животе порхают бабочки.

Если в отношениях наступает момент, когда ваш партнер перестает проявлять к вам интерес и ценить все, что вы делаете для него – лучше всего будет оборвать с ним какие-либо связи и жить дальше.

3. Он становится другим человеком, когда хочет физической близости

В течении дня он не особо дружелюбно настроен по отношению к вам, но как только у него начинают играть гормоны и ему хочется большего, он превращается в другого человека. Он будет пытаться показаться смешным и очаровательным, но просто для того, чтобы удовлетворить свои сексуальные желания, а когда все заканчивается, он опять становится прежним. Вы не чья-то игрушка, поэтому уважайте себя. Физическая близость – это что-то священное и ее ни коем случае нельзя осквернять подобным образом.

Мы принимаем ту любовь, которую, по своему мнению, заслуживаем. Только в том случае, если вы сами считаете себя достойной значимых отношений, наполненных любовью и уважением, вы сможете принять лучшие проявления его любви. В противном случае, вы никогда не заметите его истинные намерения, когда он хорошо относиться к вам только ради секса, а затем снова становится безразличным и перестает вас уважать. Он принимает вашу доброту как должное, когда использует вас только ради секса, а все остальное время не хочет вас даже знать.

Вы не считаете, что заслуживаете большего? Вы ведь не вещь, которой можно попользоваться, а затем отложить в сторону по ненадобности. Тогда почему в отношениях должно быть все по-другому? Вы должны уходить от человека, который использует вас, отнимает у вас ценное время и энергию, а затем уходит, как будто вы для него ничего не значите.

Большинство отношений в наши дни основываются на похоти. Нас привлекает обнаженное тело человека, а вовсе не его обнаженная душа. Тело – это всего лишь оболочка, в то время как душа – это сам человека. Если вы по-настоящему не знаете человека, значит вы остаетесь с ним только ради удовлетворения своих сексуальных потребностей.

Если вашему партнеру интересна лишь физическая близость, а когда вы пытаетесь сблизиться с ним эмоционально, и он вас просто игнорирует, значит он с вами только для того, чтобы удовлетворить свой сексуальный голод.

4. Он вас не ценит

Люди часто считают, что в отношениях важно только что-то грандиозное: то замечательное путешествие, в которое вы отправились вместе, известный музей, который вы посетили, караоке бар, в который вы отправились изрядно подвыпившими и об этом знали все ваши друзья, совместный переезд и все, что следует дальше. Этот список можно продолжать до бесконечности.

Но в большинстве случаев, совместная жизнь заключается в мелочах. Это те воспоминания, к которым вы мысленно возвращаетесь в конце каждого дня. Даже самые незначительные проявления любви и доброты – это то, что в целом укрепляет ваши отношения. Если ваш партнер не замечает все те мелочи, которые вы делаете для него – ваши отношения висят на волоске.

Однажды вы готовите ему вкусный ужин, несмотря на то, что у вас много других дел, но он настолько занят, что даже не благодарит вас. Он не понимает ценность того, что находится у него прямо перед носом. Он продолжает вести себя так снова и снова, пренебрегая вами и причиняя вам боль.

Если он принимает как должное даже самые незначительные мелочи, то как вы можете быть уверены в том, что он оценит что-то более серьезное? Не позволяйте ему так пренебрегать вами и требуйте того, чего заслуживаете, а именно человека, который замечает с какой любовью вы все делаете для него, благодарит вас за это, а также говорит, как сильно он это ценит и как это помогает ему справиться со стрессом повседневной жизни.

Красота в глазах смотрящего и если человек, с которым вы разделяете свою жизнь не видит ее, значит он не тот самый. Он принимает вас как должное.

Всем нравится слышать комплименты. Однажды я сидел с 7-летним ребёнком и вы будете удивлены, насколько проницательными могут быть дети. Они знают об этой жизни больше, чем большинство взрослых.

Этот ребенок подходит ко мне и говорит, что я буду делать комплименты своей жене даже когда он станет толстой и у нее будут морщины. Он говорил это с такой невинностью и правдой в глаза, и тогда я понял, что когда он вырастет, то сделает свою будущую избранницу самой счастливой. Никто не идеален в этом мире и нужно учиться находить совершенство в чужих недостатках, потому что именно в этом проявляется любовь.

Когда вы влюблены в человека, его недостатки превращаются для вас в преимущества. Вы видите гораздо больше, чем просто его внешнюю оболочку и умудряетесь обнаружить в нем то, о чем он и не догадывался.

5. Он игнорирует ваши сообщения

Если вы хотите сказать ему что-то важное, или просто узнать, в порядке ли он и когда вернется домой – он никогда не отвечает вам. Он просто игнорирует ваши сообщения или отвечает на них спустя несколько часов. Нет ничего страшного в том, если это случилось раз или два. Если же это превратилось в привычку, значит у вас проблемы.

Вы молчите и ничего не говорите ему по этому поводу, и он начинает считать, что может и дальше вас так игнорировать. Если же вы все-таки найдете в себе силы и спросите почему он так поступает, он попытается отшутиться или же придумает какую-то неубедительную отговорку.

Это однозначно не является признаком уважения и заботы от человека, с которым вас связывают отношения. Вы должны поддерживать друг друга даже находясь на расстоянии. Благодаря современным технологиям, мы можем оставаться на связи с близкими вне зависимости от того, где бы они не находились.

Если он даже не побеспокоится ответить вам, значит расстояние между вами его не волнует. Он принимает вас как должное. Если он вас игнорирует на расстоянии, значит продолжит это делать и тогда, когда вы будете рядом и нуждаться в его внимании.

Такое поведение не является признаком здоровых отношений. Если же вы попадете в неприятности или у вас возникнет какая-то чрезвычайная ситуация, вам понадобится, чтобы он был рядом, а он сам даже не удосужиться вам ответить. Это явное проявление неуважения и наплевательского отношения к вашему благополучию. Вы не должны оставаться с таким человеком.

6. Он скрывает от вас что-то серьезное и ведет себя так, как будто это мелочи

В любых отношениях необходимо быть открытыми друг другу. Это признак того, что вы доверяете своему партнеру и впускаете его в свой мир. Это укрепляет любовь и уважение в ваших отношениях. Оба партнера заслуживают того, чтобы узнать личные подробности друг о друге, но почему-то вы понятия не имеете, чем он занимается в своей личной жизни. Вы не знаете, чем он занимается на работе и о чем думает. Он может принять важное решение даже не посоветовавшись с вами, а затем придумать какое-то оправдание. Вы всегда последней узнаете о том, что его друзьям и семье давно известно. Иногда, даже его коллеги знают больше вас. Такое отношение к вам – основной признак того, что он принимает вас как должное. Если вы готовы дать ему немного личного пространства и времени, вовсе не значит, что ваше доверие можно принимать как должное.

Вступая в отношения с человеком, вы разделяете с ним свою жизнь, а это значит, что вы должны быть готовы поделиться с ним своими планами, целями, мечтами и всем подобным. Вы рассказываете ему абсолютно все, но как только наступает его очередь, он отмахивается. Доверие должно исходить с обеих сторон. Если он принимает ваше доверие как должное, а сам не хочет доверять вам в ответ, зачем вам все это продолжать?

Если в вашей жизни есть человек, который принимает вас как должное и вы замечаете в его поведении все или несколько признаков, описанных выше, значит настала пора предпринять определенные шаги, чтобы исправить ситуацию. Мне нравятся люди, которые готовы бороться за свои отношения, но если боритесь только вы одни, а ваш партнер не предпринимает никаких действий, значит вам нужно пересмотреть ваши отношения и действовать соответствующим образом. Если вы продолжите и дальше стараться, это отнимет у вас всю положительную энергию и повлияет не только на ваши отношения, но и на вашу стабильность. Вы не всегда будете получать в ответ ровно столько же, сколько и отдаете, но по крайней мере вы должно хоть что-то получать.

Это единственный способ понять, к чему ведут ваши отношения. Вы можете быть тем человеком, который всегда любит сильнее, заботиться больше, улыбается ярче, плачем дольше, но если ваш парень не предпринимает хоть малейших попыток признать все то, что вы для него делаете, значит он принимает вас как должное.

Продолжайте жить дальше и найдите того, кто будет дарить вам ту любовь и уважение, которые вы заслуживаете и заставит вас понять, что все ваши старания были оценены. Прежде чем отдать всю себя отношениям, убедитесь, что ваш партнер понимает, как ему повезло и не будет принимать вас как должное.

Перевод статьи — 6 Signs Your Boyfriend Is Taking You For Granted via Клубер

Новое видео:

Что Никогда Не Следует Принимать Как Должное?

Если девушка рассказывает о своих проблемах с вами, то никогда не используйте ее эмоционально.

У меня был мой одноклассник во время учебы в колледже.

Она была красивой девушкой, которую я обожала, когда у меня была возможность взглянуть на нее.

Я получил ее вступление от нашего общего друга, и мы провели некоторое время вместе с нашими друзьями во время перерывов.

(Чтобы рассказать о себе, я был полностью сдержанным, консервативным и незрелым, поэтому я никогда не смею начинать какие-либо разговоры, так как мой уровень интроверсии был на пике.)

Однажды она спросила мой номер, и мы обменялись, что следует за случайными чатами и приветствиями.

Мы становились ближе с каждым днем, мы долго болтали о случайных вещах. Она поделилась своими личными проблемами, семейными проблемами .. и т.д. Все это заставило меня подойти слишком близко к ней.

Затем однажды я узнал, что она находится в отношениях с кем-то, с кем она была более 3 лет (что никто из наших общих друзей не знает, кроме меня).

Проблема была в том, что я уже испытывал к ней чувства, и день ото дня начал расти очень быстро. Такое чувство, что я должен получить ее на любом курсе, независимо от того, есть ли у нее BF или нет.

Студенческая жизнь прошла.

Мы оба сейчас работаем в Ченнаи для разных компаний в разное время смены.

Она очень часто звонила мне, и мне это нравилось. (Я был настолько незрелым, чтобы думать, что если девушка часто звонит тебе, она влюбляется в тебя!)

Звонили телефонные звонки чаще, большую часть времени она рассказывала мне, как ей одиноко и как ей нравится разговаривать со мной.

Большую часть времени ее чаты и разговоры жаловались на ее нынешние отношения с ее парнем. Она сказала, что ненавидела быть в отношениях.

Моя любовь к ней просто путешествовала последовательно. Однажды она попросила меня бродить по городу, на который я только что отказался. (Поскольку я был очень социально неуклюжим человеком тогда!)

Она присылала мне свои фотографии, если купила новое платье или выглядела особенной.

Когда она была в своем доме, она звонила мне и рассказывала о случайных бессмысленных вещах. Это заставило меня почувствовать, что у нее тоже есть чувства ко мне.

Итак, однажды я решил передать свои чувства к ней. К счастью, она прислала мне одно из тех жутких перенаправляющих сообщений, чтобы выбрать, например: «Что вы думаете обо мне?»

На что я решил передать свои чувства косвенно ей. Например: «Я хочу положить голову тебе на колени и долго смотреть тебе в глаза».

Она: [Шокирующий смайлик]

Меня: ????

Она: ничего и смайлик.

Ничего не изменилось в ее поведении, поэтому мы продолжили говорить. Она поделилась любовью к романтическим романам, и я подарил пару ее любимых авторов на ее день рождения. она была счастлива за подарок и сказала, что это был лучший подарок, который она когда-либо получила на свой день рождения.

Мы встретились в кафе-мороженом по ее просьбе. В тот день я не мог отвести от нее глаз. она была так прекрасна, как кукла. (Возможно, мои гормоны были на пике, и это была наша последняя встреча!)

Через несколько дней я не получил ни одного сообщения или звонков от нее. Я пытался позвонить, но не подключился.

Затем однажды один из друзей ее парня поделился фотографией того, как они тайно поженились в храме.

Я был в шоке, но я просто пошел дальше.

Любая проблема, если у пары есть в их отношениях, это может быть решено. Не вмешивайтесь и не злоупотребляйте ситуацией, чтобы украсть у них партнера.

Если девушка рассказывает о своих личных проблемах с вами, значит, она вам так доверяет, не то, чтобы она хотела, чтобы вы забрали ее из ее парня.

С тех пор я не получал от нее никаких сообщений в течение нескольких лет. Недавно я связался с ней через FB, чтобы узнать о ее местонахождении. Они ведут счастливую семейную жизнь и теперь имеют детей.

Спасибо за свиток! 🙂

Принимать как должное: зачем нужны витамины | Vogue Ukraine

Promotion

Все, что мне нужно, — витамин Sea, — любимая шутка уставших городских девушек. Витамин Sea, безусловно, хорош, но порой ему нужна альтернатива. В партнерском материале с Orthomol  vogue.ua рассказывает о витаминах, необходимых для красоты и здоровья кожи, волос и ногтей

Витамин С

Сирил Телинж, соучредитель французского бренда по уходу за кожей Novexpert, говорит, что витамин С обожают все. Люди неизменно ассоциируют его с оранжевым цветом (очевидно, памятуя, что он содержится в цитрусовых), с радостью и здоровьем. Интересно, что чистая молекула витамина С – на самом деле белая. Ежедневная норма потребления витамина С для взрослого — 110 мг. Передозировки этого витамина не бывает – это единственный витамин в мире с такой особенностью.

Известно два типа витаминов: одни защищают, другие – стимулируют различные процессы в организме (как, например, витамин А). Витамин С — единственный, который делает и то, и другое. Непревзойденный антиоксидант, он защищает от повреждений, вызванных солнечным излучением и загрязнением воздуха, стимулирует выработку фибробластов и стволовых клеток. Он незаменим при алкогольной интоксикации: его вводят внутривенно тем, кто находится в состоянии глубокого опьянения. Витамин С отлично работает при избытке холестерина, а при аллергии понижает выработку гистамина. Важно знать, что недостаток витамина С в организме повышает риск рака вдвое (!) Витамин С используют для скорейшего выздоровления при инфекциях. Он также повышает мужскую фертильность.

Его синтезируют практически все живые существа, за исключением морских свинок, обезьян – и людей. Больше всего витамина С в черной смородине, цитрусовых, облепихе, шиповнике, сладком и остром перце, киви. Покрыть потребность в витамине С с едой крайне сложно, поэтому важно принимать его в виде витаминов, добавок – и наружно, со средствами по уходу.

Витамин Е

Это классический витамин красоты. Он предотвращает старение кожи благодаря своим мощнейшим антиоксидантным свойствам. Он помогает выводить токсины, укрепляет сосуды, улучшает кровообращение и полезен для сердца и сосудов. Восстановление тканей – будь то «починка» после фотоповреждений или заживление ссадин – без него не обходятся. От него зависит и состояние волос.  

Большая часть витамина Е  содержится во вкусных, но далеко не диетических продуктах: масле, пшенице, яйцах, морепродуктах и мясе. Тем, кто следит за питанием, особенно важно принимать его в виде добавок.

Важно знать, что в сочетании с витамином E, цинком и селеном он защищает клетки от окислительного стресса.

Биотин

Биотин известен под ник-неймами: кофермент R, витамин Н или витамин B7. Он относится к витаминам группы В и является одним из важных участников белкового  и углеводного обмена, помогая регулировать уровень сахара в крови. Биотин необходим для нервной системы. И его тоже относят к витаминам красоты, поскольку он помогает доставить атомы серы в волосы (которые, как известно образованы сплетением дисульфидных связей), а также нормализовать работу сальных желез. Наконец, он участвует в синтезе гемоглобина и помогает насытить клетки кислородом.

Биотин содержится в дрожжах, печени, яичных желтках, отрубях. Но его недостаток может быть никак не связан с питанием: поставщик биотина – кишечник, микрофлора которого часто сбоит из-за приема антибиотиков и алкоголя.

Цинк

Помимо того, что цинк понижает уровень сахара в крови, стимулирует иммунитет и регулирует функцию яичников, он еще и работает как сильный антиоксидант, тем самым работая на молодость и красоту кожи, волос и ногтей. Лучше всего он усваивается с витаминами Е и В, так что его часто включают в состав добавок и витаминных комплексов для женщин. При недостатке цинка кожа становится сухой, выпадают волосы и ломаются ногти. Особенно важно следить за тем, чтобы цинка с пищей поступало достаточно, спортсменам, вегетарианцам, беременным и кормящим. Больше всего цинка в говядине, птице, яйцах, морепродуктах, сыре, цельнозерновых необработанных злаках, бобовых, орехах и семечках. Его много и в лесных ягодах: чернике, голубике, морошке. Но увлечение кофе снижает уровень цинка в организме.

Витаминные комплексы

Все перечисленные витамины, а вдобавок гиалуроновая кислота и коэнзим Q10 входят в состав витаминного комплекса Orthomol Beauty. В союзе они делают кожу сияющей, а ногти и волосы — крепкими и здоровыми. Гиалуроновая кислота вдобавок отвечает за баланс влаги, а оливковый экстракт — защищает от разрушительного воздействия ультрафиолета. В конечном итоге витаминный комплекс помогает тормозить старение и регулирует кислородный обмен. Для удобства и лучшего усвоения ему придали жидкую форму – и упаковали в бутылочки.

Витаминный комплекс Orthomol Beauty  

Очень удобно, когда надо взять с собой в дорогу. Содержимое питьевой бутылочки надо принимать ежедневно — во время или после приема пищи. Результат будет заметен совсем скоро.

Витаминный комплекс Orthomol Beauty

 Справка Vogue

Витамины красоты и бьюти-добавки из экзотического увлечения превратились в стандартный ритуал. Свой вклад в это внесли знаменитости: Гвинет Пэлтроу и Кейт Бланшет принимают витамин С, помогающий поддерживать уровень коллагена в коже, Кортни Кокс предпочитает омега 3, комплексы витаминов В и D, сестры Кардашян выбирают поливитамины, в составе которых А, С, Е, D, В6, В12, биотин и цинк. Миранда Керр верна коферменту Q10 и омега-3, 6, 9, Адриана Лима — поливитаминам, в составе которых — B12, цинк, антиоксиданты. Полезные вещества при внутреннем применении быстро попадают в кровь, а оттуда доставляются к местам назначения, воздействуя на них изнутри.

Instagram: @vogueua_beauty 

Принимать как должное: í Íslensku, skilgreining, samheiti, antonyms, dæmi | Russian-icelandic þýðingar

Я должен принимать лекарство каждые шесть часов.

Ég þarf að taka lyfið mitt á sex tíma fresti.

Я не должен принимать подарки от незнакомцев.

Ég á ekki að taka gjafir frá ókunnugum.

Я не должен был соглашаться принимать предложение Тома.

Ég hefði ekki átt að samþykkja að taka tilboði Toms.

Каждый политик должен реагировать на жалобы общественности, иначе он станет негибким и будет принимать катастрофические решения.

Sérhver stjórnmálamaður verður að vera móttækilegur fyrir kvörtunum frá almenningi, eða hann eða hún verður ósveigjanlegur og tekur hörmulegar ákvarðanir.

Почему мы должны принимать советы о сексе от папы римского? Если он и знает что-то об этом, то не должен знать!

Af hverju ættum við að taka ráð um kynlíf frá páfa? Ef hann veit eitthvað um það ætti hann það ekki!

Вы не должны принимать это так. «Как еще я должен взять это?»

Þú ættir ekki að taka þessu svona. «Hvernig ætti ég annars að taka það?»

Я знаю, что не должен принимать это на свой счет, но мне не нравится такая шутка.

Ég veit að ég ætti ekki að taka þessu persónulega en mér líkar ekki svona brandari.

Кто должен принимать палестинцев с Западного берега и из Газы, если они были высланы?

Hver á að taka á móti Palestínumönnum á Vesturbakkanum og Gaza ef þeim yrði vísað úr landi?

Том говорит, что устал быть тем, кто всегда должен принимать решения.

Tom segir að hann sé þreyttur á að vera sá sem þarf alltaf að taka ákvarðanir.

Что ж, тогда ты не должен позволять ему узнавать, что ты принимал ответные удары, не так ли, Патрик?

Þú ættir ekki að láta hann komast að því að þú værir að taka bakverði þá, ættir þú, Patrik?

НАТО должно взять регион под свое крыло; он должен принимать новых членов.

NATO verður að taka svæðið undir sinn verndarvæng; það verður að taka inn nýja meðlimi.

Это не значит, что ты должен кормить меня теплым молоком и принимать ванну.

Þýðir ekki að þú verðir að gefa mér volga mjólk og fara í bað.

Принимая во внимание вероятности, я должен предположить, что ваша просьба является несерьезной.

Þegar tekið er tillit til líkanna þarf ég að gera ráð fyrir að beiðni þín sé álitleg.

Прежде чем принимать какие-либо решения, Комитет должен четко представлять себе, какие преимущества принесет новый формат.

Nefndin verður að vera nokkuð skýr um hvaða kosti nýja sniðið myndi bjóða áður en nokkrar ákvarðanir voru teknar.

Я сказал, что должен изучить его подробно, особенно планы и квоты на пятилетку, а не принимать скоропалительное решение.

Ég sagði að ég ætti að kynna mér það ítarlega, sérstaklega áætlanir og kvóta til fimm ára áætlunar, frekar en að taka skyndiákvörðun.

Никто не должен принимать статус-кво.

Enginn þarf að sætta sig við stöðu quo.

— Нет, останьтесь, — с достоинством ответил прокурор. — Судья, сударь, должен принимать свои тревоги и уметь их скрывать.

„Nei, vertu,“ svaraði ríkissaksóknari með sóma. «Sýslumaður, monsieur, verður að sætta sig við áhyggjur sínar og vita hvernig á að fela þær.

Белый человек принимает черного человека, потому что ему нужны мускулы, но он также должен научиться принимать свой мозг.

Hvíti maðurinn tekur við svarta manninum vegna þess að vöðvar hans eru nauðsynlegir, en hann verður líka að læra að taka við heilanum.

— Ты должен постараться взять себя в руки и принимать вещи такими, какие они есть, не разваливаясь на куски, — наконец сказал Лестер.

„Þú ættir að reyna að stálka þig til að taka hlutina eins og þeir koma án þess að fara í sundur á þennan hátt,“ sagði Lester að lokum.

Но решение должен принимать сам старик Анахайм.

En ákvörðunin verður að taka af gamla manninum Anaheim sjálfum.

В соответствии с этими договоренностями именно демократически избранный парламент страны должен принимать детальные решения по правам и свободам личности.

Samkvæmt þessu fyrirkomulagi er það lýðræðislega kosið þing landsins að setja lög ítarlega um réttindi og frelsi einstaklingur.

И даже учитывая некоторое препятствие, почему этого джентльмена я должен был принимать тайно?

Og jafnvel að veita einhverja hindrun, hvers vegna var þessum heiðursmanni að berast mér leynt?

Я должен услышать по слухам, что ты не только встречаешься с Грейсонкой, но и принимаешь от нее подарки?

Ég verð að heyra í gegnum vínviðinn að þú sérð ekki bara Grayson heldur ertu líka að taka við gjöfum frá henni?

закону он должен сам принимать наркотики.

Lagalega verður hann að taka sitt eigið lyf.

— Если это наказание, которое я должен принять … я хочу, чтобы вы знали, что я принимаю его и что я понимаю.

„Ef þetta er refsingin sem ég verð að taka — vil ég að þú vitir að ég er að taka hana og að ég skil.

Дедушка, никто, кроме тебя, не должен принимать это лекарство, пока оно не пройдет строгие испытания.

Grampapa, enginn en þú ættir að taka þetta lyf fyrr en það hefur verið í gegnum strangar rannsóknir.

Таким образом, g должен быть равен обратному значению f на изображении f, но может принимать любые значения для элементов Y не на изображении.

Þannig að g verður að jafna andhverfu f á mynd f, en getur tekið hvaða gildi sem er fyrir þætti Y ekki á myndinni.

И привлекательные, и отпугивающие феромоны используются при принятии решений, которые муравей должен принимать во время кормления.

Bæði aðlaðandi og fráhrindandi ferómónar eru notaðir við ákvarðanatöku sem maur verður að gera meðan hann er búinn að fóðra.

Ограничение метода неправильной интеграции состоит в том, что предел должен приниматься по одной конечной точке за раз.

Takmörkun á tækni við óviðeigandi samþættingu er að takmarka verður með tilliti til eins endapunkts í einu.

Основной метод должен принимать массив объектов String.

Helstu aðferðin verður að samþykkja fjölda strengjahluta.

Аудитор должен проанализировать процедуры, которые принимают во внимание возможность сбоев питания или других ситуаций, не связанных с ИТ.

Endurskoðandi verður að fara yfir verklag sem tekur mið af möguleikum á rafmagnsbilun eða öðrum aðstæðum sem eru ekki upplýsingatæknilegs eðlis.

Чтобы принимать решение для себя, пациент должен быть компетентным.

Til að ákveða sjálfur þarf sjúklingurinn að vera hæfur til að ákveða.

HTTP/2 следует использовать для внутренних соединений, а веб-сервер, принимающий один и тот же тип HTTP-заголовка, должен использоваться.

Nota skal HTTP / 2 fyrir stuðningstengingar og nota á vefþjóninn sem samþykkir sömu tegund af HTTP haus.

Каждый год Конгресс должен принимать законопроекты, предусматривающие выделение средств на все дискреционные государственные расходы.

Á hverju ári verður þingið að leggja fram víxla sem eiga peninga fyrir öll geðþótta ríkisútgjalda.

Согласно второму закону, Спиди должен подчиниться приказу Пауэлла вернуться на базу, но это не удается, поскольку конфликтующие позитронные мозг не может принимать новые заказы.

Samkvæmt öðru lögmálinu ætti Speedy að hlýða fyrirmælum Powells um að snúa aftur til stöðvarinnar, en það tekst ekki, þar sem átök jákvæðra heila geta ekki tekið við nýjum skipunum.

Их вклад, как правило, не принимается во внимание и должен поощряться в будущие мероприятия по обеспечению готовности.

Yfirleitt er litið framhjá framlögum þeirra og ætti að hvetja til framtíðarviðbúnaðar.

Принимая принципы свободного рынка, СДПГ утверждала, что действительно свободный рынок должен быть регулируемым рынком, чтобы не переродиться в олигархию.

Með því að samþykkja meginreglur um frjálsan markað hélt SPD því fram að raunverulega frjáls markaður þyrfti í raun að vera skipulegur markaður til að úrkynjast ekki í fákeppni.

Переговорная комната должна быть способна принимать всех работников компании.

Fundarherbergið verður að geta tekið á móti öllum starfsmönnum fyrirtækisins.

Любая резолюция, принимаемая Комитетом, должна отражать реальность пуэрториканской диаспоры.

Allar ályktanir sem nefndin hefur samþykkt verða að endurspegla raunveruleika diaspora Puerto Rico.

— Почему, — спросил аптекарь, — она должна отлучать актеров от церкви? Ибо раньше они открыто принимали участие в религиозных церемониях.

„Af hverju,“ spurði druggistinn, „ætti hún að útiloka leikara? Fyrir áður tóku þeir opinskátt þátt í trúarathöfnum.

Больница должна была называться госпиталь Фрэнка А. Каупервуда, и пациенты должны были приниматься независимо от расы, цвета кожи или вероисповедания.

Spítalinn átti að heita Frank A. Cowperwood sjúkrahúsið og sjúklingar áttu að vera lagðir inn óháð kynþætti, lit eða trúarjátningu.

Для достижения этой цели камера должна принимать множество личностей.

Til að ná þessu markmiði verður myndavélin að taka marga persónuleika.

RFC 1157 указывает, что реализация SNMP должна принимать сообщение длиной не менее 484 байтов.

RFC 1157 specifies that an SNMP implementation must accept a message of at least 484 bytes in length.

Стандарт CAN требует, чтобы реализация принимала базовый формат кадра и могла принимать расширенный формат кадра, но должна допускать расширенный формат кадра.

CAN staðall krefst þess að útfærslan verði að samþykkja grunnrammasniðið og gæti samþykkt framlengda rammasniðið, en verður að þola aukið rammasnið.

Поверхность, принимающая тень, не обязательно должна быть плоскостью, но может иметь любую форму, при условии, что производитель солнечных часов желает отметить часовые линии.

Yfirborðið sem tekur á móti skugganum þarf ekki að vera plan heldur getur það haft hvaða form sem er, að því tilskildu að sólskinsframleiðandinn sé tilbúinn að merkja klukkustundarlínurnar.

Ответственность, связанная с законами об окружающей среде и воздействием трития на человека и его бета-распадом, также должна приниматься во внимание при оценке рисков и разработке продукции.

Ábyrgð í tengslum við umhverfislög og útsetningu fyrir trítíum og beta-rotnun þess verður einnig að taka til greina við áhættumat og vöruþróun.

В соответствии с CCA 2004 полиция должна принимать и возглавлять межведомственное командование золотом.

CCA 2004 krefst þess að lögregla hýsi og stýri gullskipun margumboða.

Как член королевской семьи, каждое действие, каждое решение, которое он принимает, должно быть направлено на защиту своего общества.

Sem kóngafólk verður hver aðgerð, sérhver ákvörðun sem hann tekur að vera að vernda samfélag sitt.

В самом деле, принимая во внимание мое положение, вспомните, что вы говорите, Моя дорогая матушка. Вы, должно быть, все еще нездоровы.»

Í raun, í ljósi stöðu minnar — Mundu hvað þú ert að segja, elsku móðir mín. Þú verður samt að vera illa. »

Это должно приниматься во внимание для обеспечения того, чтобы в одно и то же семейство двигателей включались только двигатели с аналогичными характеристиками выбросов выхлопных газов.

Taka skal tillit til þess til að tryggja að aðeins vélar með svipaða útblásturseinkenni séu í sömu vélarafjölskyldu.

Он думает — и это в значительной степени то, что принимают советы, — что должно быть отрицание демократии.

flytjum til að víkja dómnum. Hann heldur — og þetta er að stórum hluta það sem Sovétmenn gera — að það verður að vera neikvætt lýðræði.

Вы, должно быть, принимаете меня за кого-то другого.

Þú hlýtur að vera að villa mig um einhvern annan.

Извините, но вы, должно быть, принимаете меня за банк.

Fyrirgefðu en þú hlýtur að vera að villa um fyrir mér banka.

Любое решение в отношении общего природного богатства должно приниматься на основе консультаций между всеми заинтересованными странами.

Sérhver ákvörðun varðandi sameiginlegan náttúruauð ætti að vera með samráði allra landa sem málið varðar.

Решения о планах зонирования и связанном с ними развитии должны приниматься муниципалитетом; население должно быть привлечено к участию в общественных слушаниях.

Ákvarðanir um skipulagsáætlanir og tengda þróun ættu að vera teknar af sveitarfélaginu; íbúa verður að taka þátt með opinberum skýrslutökum.

«Это должно быть очень враждебно, потому что команда начала принимать чью-то сторону.

„Það varð að vera mjög fjandsamlegt vegna þess að áhöfnin fór að taka afstöðu.

Суррогатное лицо, принимающее решение, должно использовать доктрину замещенного суждения при согласии на медицинское обслуживание или отказе от него от имени некомпетентного лица.

Staðgöngumóttakandi verður að nota kenninguna um staðgöngudóm þegar hann samþykkir eða hafnar heilbrigðisþjónustu fyrir hönd óhæfs einstaklings.

Программирование должно быть как устойчивым, так и масштабируемым с использованием моделей, которые другие организации могут подражать, принимать или доказывать новые концепции.

Forritun er hönnuð til að vera bæði sjálfbær og stigstærð með því að nota líkön sem aðrar stofnanir geta líkja eftir og tileinka sér eða sanna ný hugtök.

Христианское духовное различение можно отделить от других типов различения, потому что каждое решение должно приниматься в соответствии с волей Бога.

Hægt er að aðgreina kristna andlega dómgreind frá öðrum tegundum dómgreindar vegna þess að allar ákvarðanir eru teknar í samræmi við vilja Guðs.

Решение о распределении ресурсов должно приниматься с учетом разъяснений и обоснований Секретариата.

Skipta skal um auðlindir með hliðsjón af skýringum og rökstuðningi skrifstofunnar.

Но если вас беспокоят бессознательные вещи, которые мы привыкли принимать, тогда, должно быть, пришло время задавать вопросы.

En ef þér er truflað af þeim samviskulausu hlutum sem við höfum sætt okkur við, þá hlýtur það að vera spurningartími.

Вы многое принимаете как должное.

Þú ert að taka mikið sem sjálfsögðum hlut.

Большинство людей обладают почти бесконечной способностью принимать все как должное.

Flestar manneskjur hafa nánast óendanlega getu til að taka hlutina sem sjálfsagðan hlut.

Мы-нация, которая верит, что свободу нельзя принимать как должное и что каждый из нас несет ответственность за ее сохранение.

Við erum þjóð sem trúir að aldrei sé hægt að taka frelsi sem sjálfsagðan hlut og að hvert og eitt okkar beri ábyrgð á því að halda því áfram.

Том, кажется, принимает это как должное, он получит работу.

Tom virðist líta á það sem sjálfsagðan hlut að hann fái starfið.

Как часто мы принимаем как должное наш дар жизни. Мы разрушаем себя, чтобы произвести впечатление на других, которые все равно не заметят нас.

Hversu oft við tökum sem sjálfsögðum hlut lífsgjöf okkar. Við eyðileggjum sjálfan okkur til að vekja hrifningu annarra sem myndu engu taka eftir okkur.

Том больше ничего не принимает как должное.

Tom tekur ekki lengur neitt sem sjálfsögðum hlut.

Наша демократия подвергается угрозе всякий раз, когда мы принимаем ее как должное. Все мы, независимо от партийной принадлежности, должны с головой окунуться в дело восстановления наших демократических институтов.

Lýðræði okkar er ógnað hvenær sem okkur þykir sjálfsagt. Við ættum öll, óháð flokki, að henda okkur í það verkefni að endurreisa lýðræðislegar stofnanir okkar.

Пожалуйста, не думайте, что я принимаю это как должное.

Vinsamlegast ekki halda að ég tel það sjálfsagt.

Папа думал, что мы все принимаем слишком многое как должное.

. Pabbi hélt að við tökum öll of mikið fyrir hlut

Не принимайте ничего как должное.

Ekki taka neinu sem sjálfsögðum hlut.

Мне жаль, что я принимаю вас как должное.російська​

Fyrirgefðu að ég lít á þig sem sjálfsagðan hlut.

Я больше никогда не буду принимать тебя как должное.

Ég mun aldrei taka þig sem sjálfsagðan hlut aftur.

Думаю, я больше ничего не принимаю как должное.

Ég held ég sé ekki að taka neitt sem sjálfsögðum hlut lengur.

В денежных вопросах нельзя принимать будущее как должное.

Í peningamálum geturðu ekki tekið framtíðinni sem sjálfsögðum hlut.

Немного для тех, кто упускает любую возможность, издевается и принимает как должное.

Lítið til þín sem spreytir hvert tækifæri og spottar og tekur því sem sjálfsögðum hlut.

Публика не может принимать меня как должное.

Áhorfendur geta ekki farið að taka mig sem sjálfsagðan hlut.

Уверены, ты не принимаешь меня как должное?

Jú, þú ert ekki að taka mig sem sjálfsagðan hlut?

Я не достигал всего этого, ведя дела с людьми, которые принимали бы как должное с таким трудом завоеванную щедрость моего стола или старались бы тратить мое драгоценное время.

Ég hef ekki náð þessum hlutum með því að eiga viðskipti við karlmenn sem myndu taka sem sjálfsögðum hlut að vinna hörðum höndum borðsins míns eða leitast við að eyða dýrmætum tíma mínum .

— само собой разумеющееся — Dictionary.com

Quickmeme

Мы не просто считали само собой разумеющимся , что означает выражение как само собой разумеющееся — мы провели свое исследование.

Начиная с 1300-х годов, глагол предоставлять стал означать «признать правдой» или «признать». Это значение все еще существует; Подумайте, когда кто-то говорит: Я даю вам , что означает: «В этом вопросе вы правы.”

В 1600-х годах возникло выражение как само собой разумеющееся , означающее «считать истинным, не требуя доказательств». Эта фраза рано появилась в религиозных текстах.

Если Стивен Хилленбург чему-то меня научил, так это тому, что успех идеи не зависит от простой нормальности. Странность Губки Боба — это то, что мы считаем само собой разумеющимся в настоящее время, но это определенно было странно и необычно для своего времени. Всегда помните об этом в своей жизни. pic.twitter.com/cPsTpuWspv

— Carltoons (@CarlsAmateurHr) 28 ноября 2018 г.

Еще в 1620-х годах принимало как должное принимало негативный оттенок, подразумевая, что кто-то предполагал что-то без доказательства или без него.

К 1800-м годам выражение принять как должное начало приобретать смысл предположения, что кто-то или что-то будет проявлять определенные качества без четких инструкций. Примером может служить эссе из журнала Fraser’s Magazine за 1880 год: «Я считаю само собой разумеющимся, что она приобретет доскональные знания в лучшем кулинарном искусстве».

Форма причастия прошедшего времени, взятая за предоставлено , получила более широкое распространение в 19 веке.В то время считались само собой разумеющимися идеями или вещами .

К 20-му веку людей воспринимались как должное в том смысле, что предполагалось, что они обладают определенными качествами или будут делать определенные вещи для людей (без благодарности).

Примерно в то же время выражение , принятое как должное, стало обозначать кого-то, кого использовали в своих интересах или чья ценность недооценивалась.

15 признаков того, что вас принимают как должное в отношениях

Получите индивидуальный совет по взаимоотношениям прямо сейчас.Щелкните здесь, чтобы пообщаться в чате с экспертом из Relationship Hero.

Иногда бывает трудно понять, воспринимаются ли вы как должное в ваших отношениях…

… и иногда это бросается в глаза.

В любом случае, если вы подозреваете, что ваш партнер не ценит вас так, как должен, вы, вероятно, правы.

Возможно, ваши друзья продолжают указывать на «предупреждающие знаки» или, может быть, что-то изменилось, и теперь вы чувствуете себя недооцененным.

Мы здесь, чтобы помочь вам разобраться, что на самом деле происходит и что делать дальше.

Вот 15 признаков того, что ваш партнер принимает вас как должное.

1. Они не всегда относятся к вам с элементарным уважением.

Уважение глубоко укоренилось в значимых отношениях, но основы все еще важны.

Простые вещи, такие как признание того, что вы сделали что-то для них, пусть даже незначительное, имеют огромное значение для вашего отношения к себе и отношениям.

Простое «спасибо», когда вы приготовили еду или привели в порядок, может показаться незначительным, но оно многое говорит о том, что ваш партнер думает о вас.

Учитывать вас при планировании — тоже знак уважения. Если этого не происходит, это большой признак неуважения.

Конечно, мы не говорим, что мужья и жены или бойфренды и подруги должны проводить каждую минуту бодрствования вместе…

… но важно, чтобы вы оба хорошо осознавали присутствие друг друга.

Забота друг о друге и уверенность в том, что планы вас обоих устраивают, важны в здоровых отношениях.

Если вы устраиваете вечеринку со своими друзьями, вы не должны чувствовать себя виноватыми… но вы должны сообщить партнеру об этом.

Строите планы от имени вашего партнера? Сначала поговори с ними! Ваш партнер должен сказать вам, записал ли он вас на вечеринку с коллегами по работе или на ужин с членами семьи — это простая и приличная вежливость.

Отмена планов в последнюю минуту — тоже довольно серьезное запрещение с точки зрения уважения к кому-либо. Если ваш партнер часто поступает так, это признак того, что он не ценит вас так, как должен.

Один или два раза понятно — вещи случаются вне нашего контроля! Но, и здесь в игру вступает уважение, об этих изменениях необходимо сообщить другому человеку.

Если вы хотите знать, что происходит или почему ваши планы внезапно должны измениться, это не заставит вас чувствовать нужду или отчаяние.

Вы ожидаете, что вас проинформируют об изменениях в любых других планах, будь то встреча с начальником, которая была отменена, или вечеринка с друзьями, которая была отложена.

Если ваш партнер не прилагает усилий, чтобы сообщить вам, почему он меняет планы, или продолжает делать это без видимой причины, он принимает вас как должное, предполагая, что вы не поднимете шума.

2. Они не вовлекают вас в свою жизнь и не заинтересованы в том, чтобы участвовать в вашей жизни.

Это может показаться глупым — конечно, вы вовлечены в жизнь своего партнера.

… а ты на самом деле ?

Конечно, вы разговариваете / пишете в течение дня и проводите время вместе, но действительно ли вы являетесь частью остальной части их жизни?

Говорят ли они с вами, прежде чем принимать решения относительно своей жизни?

Часть того, чтобы быть с кем-то, ценит его присутствие в вашей жизни.Это означает просить их совета, желать их мнения и обращаться к ним, когда вам нужна поддержка.

Если ваш партнер этого не делает, вы упускаете большую часть его жизни.

Мы не говорим, что вы должны пробиваться к каждому аспекту того, что делает ваш партнер, но приятно быть в курсе и быть в курсе его жизни.

Если они не говорят вам, что делают, или не вовлекают вас в какие-либо дела, это признак того, что они принимают вас как должное и, возможно, не ценят вас так, как вам хотелось бы.

Они тоже участвуют в вашей жизни?

Спрашивают ли они, как обстоят дела с вашей работой, как продвигаются ваши хобби, и что происходит с вашими друзьями?

Конечно, им не обязательно иметь подробные сведения о Сьюзан из аккаунтов и о ее проблемах в отношениях, но они должны хотя бы знать, кто ваши друзья!

В здоровых отношениях участвуют два независимых человека … но это не значит, что ваши жизни должны быть полностью отделены друг от друга.

Если ваш партнер почти не прилагает усилий, чтобы вовлечь вас в свою жизнь, и отталкивается от участия в вашей, вы воспринимаетесь как должное, и он не ценит вас так, как должен.

Все просто.

3. Они не тянут свой вес.

Это может быть непросто, потому что когда вы с кем-то связаны, у вас очень много «обязанностей».

Подумайте о том, что они делают, и как это соотносится с тем, что вы вносите.

В финансовом отношении, например, вы платите больше арендной платы и счетов, чем они? Вы ловите себя на том, что готовите каждую ночь, даже если они дома? Кто чаще работает по дому?

Конечно, пары укоренились в привычках, и один человек часто берет на себя конкретную задачу, потому что они просто… делают!

Может быть, ваш партнер настолько привык к тому, что вы готовите, что думает, что вам это нравится, и не видит в этом проблемы.

p> Убедитесь, что вещи в некотором роде кажутся взаимными.Если ваша «роль» — готовить каждый вечер, они все равно должны вносить свой вклад в другое дело, мыть посуду или выносить мусор.

Если есть неравномерное или несправедливое распределение обязанностей, вам нужно подумать, что это означает.

Это может быть невинная оплошность, или это может быть признаком того, что они думают, что они выше вас, или что им не нужно «беспокоиться», помогая вам с домашними делами.

Еще один вопрос: достаточно ли они поддерживают вас эмоционально?

На этот вопрос может быть невероятно сложно ответить.

Чтобы прояснить — вы не «нуждаетесь» в том, чтобы требовать внимания от вашего партнера. Желание близости и любви не делает вас привязчивым или отчаянным.

Конечно, есть некоторые границы, которые следует соблюдать, но вы никогда не должны чувствовать, что не имеете права на заботу.

Хорошие отношения — это быть рядом друг с другом, заботиться друг о друге и поддерживать своего партнера.

Если вы чувствуете, что отдаете все это именно вы, и не получаете много взамен, ваш партнер воспринимает вас как должное.

4. Они не прилагают усилий.

Не стоит ожидать цветов и ужинов при свечах каждый вечер (хотя, на самом деле, стоит ожидать усилий в особых случаях!), Но лучше, когда они делают небольшие жесты каждый день, чтобы напомнить вам, что вас любят и хотят.

Привязанность и внимание — огромные составляющие в общении с кем-то, и это то, чего вы должны ожидать как минимум — и то, что вы заслуживаете.

Привязанность — это не то, что всем нравится постоянно, но это очень важный аспект отношений для многих людей.

Конечно, есть причины, по которым некоторым людям не нравится демонстрировать или получать любовь. Их следует всегда уважать.

Тем не менее, если нет реальных причин отсутствия привязанности, это может быть признаком того, что ваш партнер принимает вас как должное.

Это не слишком много, чтобы время от времени держаться за руки с любимым человеком, или желание, чтобы вас обняли, когда вы сказали, что у вас был плохой день.

Если ваш партнер не желает быть с вами физически близким, ему, вероятно, кажется, что он недостаточно заботится о вас или что ему потенциально неловко быть с вами на публике.

Возможно, это не так, но их поведение не должно заставлять вас даже думать, что это могло быть объяснением!

Если вы обнаружите, что вы единственный, кто выражает эмоции и близость в ваших отношениях (и что это часто отвергается или отвергается), вам нужно действительно подумать, ценит ли вас ваш партнер или нет.

5. Они тебе не верны.

Если ваш партнер изменил вам, совершенно очевидно, что он принимает вас как должное.

Сейчас для многих немедленное решение — положить конец всему.Тем не менее, мы знаем, что не всегда так просто расстаться с отношениями; человека, которого вы любите и которому преданы.

Люди обманывают по разным причинам, но ни одна из них не является действительной. Если вы знаете, что ваш партнер вам изменяет, а вы все еще с ним, вам нужно задаться вопросом, почему.

Мы не говорим, что такие отношения не могут работать, потому что они могут, но вам нужно понять, почему вы решили остаться с тем, кто вам изменял или изменяет вам.

Если вы женаты, имеете детей или имеете с ними финансовые связи (например, ипотека, совместный банковский счет или совместное предприятие), есть причины, чтобы попытаться во всем разобраться.

Если вы остаетесь с мужем, женой или партнером из-за страха остаться в одиночестве, вам нужно обдумать свои действия. Вам может казаться, что у вас нет выбора, но вам нужно видеть вещи такими, какие они есть на самом деле.

Ваш партнер, вероятно, чувствует, что ему может «сойти с рук» измена вам, поскольку он никогда не получает за это «наказания», так как его действия не имеют никаких последствий.

В этом случае они пользуются вами и вашим добродушием.Ваш партнер не ценит вас и не уважает вас, а вы заслуживаете гораздо большего.

В таких отношениях может быть много любви, но это токсичный тип любви, и оставаться с кем-то, кто так относится к вам, вредно.

Если вы думаете, что ваш партнер изменяет, но не знаете наверняка, это все равно знак того, что вас воспринимают как должное в ваших отношениях.

Страх быть обманутым проистекает из множества разных мест.Некоторых людей обманывали в прошлом, и теперь они обеспокоены тем, что это повторится снова. Другие считают, что их партнеры могут обмануть из-за глубокой неуверенности или проблем с обязательствами.

Мы не говорим, что эти чувства недействительны, потому что это так, но они не являются признаком здоровых отношений.

Если ваш партнер ведет себя, предполагая, что он изменяет (ведет себя очень скрытно и собственнически со своим телефоном / ноутбуком, исчезает без объяснения причин, не отвечает вам дольше обычного, когда он отсутствует, и т. Д.)), тут точно что-то не так!

Это не значит, что они вам изменяют, но такое поведение несправедливо и токсично.

Если вы подчеркнули, что такое поведение вызывает у вас дискомфорт и что, хотя вы им доверяете, эти действия вызывают у вас нервозность или неуверенность, они должны попытаться помочь вам в этом.

Им не нужно полностью менять то, что они делают (они все равно должны чувствовать, что могут проводить время, например, с подругами), но им нужно признать, что вам трудно, и работать с вами, чтобы найти решение.

Если они не прилагают никаких усилий, чтобы облегчить ваши чувства или успокоить вас, предпринимая какие-то действия, значит, вас используют в своих интересах, и ваш партнер не относится к вам с уважением, которого вы заслуживаете.

6. Они способствуют или вызывают вашу заниженную самооценку.

Если вы страдаете низкой самооценкой, подумайте, как на нее влияет ваш партнер.

Возможно, вы чувствовали это раньше, но спросите себя, как они помогают вам справиться с этими чувствами или усугубляют ли они это.

Возможно, эти проблемы возникли во время ваших отношений, и в этом случае вам действительно нужно спросить себя, почему это так.

В некоторых отношениях люди могут стать очень территориальными или контролирующими, что может быть связано с тем, что они воспринимают своих партнеров как должное.

Конечно, партнеры иногда осознают это и выходят из отношений. Для других это контролирующее поведение нарастает, и становится очень трудно отделиться от отношений, независимо от того, насколько они разрушительны или токсичны.

В этих отношениях контролирующая сторона будет искать способы подавить своего партнера, стремясь снизить его самооценку и поставить своего партнера в зависимость от себя.

Обычный способ сделать это — сказать партнеру, что он бесполезен и непривлекателен и никогда не найдет никого, кто бы его любил.

Или они могут сказать им, что они никому больше не понадобятся, что они бесполезны сами по себе и что им повезло, что их любит их партнер.

Это ужасное и оскорбительное поведение, которое некоторые люди используют, чтобы заманить своего партнера в ловушку в отношениях.Их партнер чувствует себя так, как будто выхода нет, и никто другой не примет или не полюбит их.

Это признак того, что в отношениях вас принимают как должное, а также признак жестокого обращения, из которого вам нужно найти выход.

7. Они манипулируют вами эмоционально.

Это ссылка на вышеупомянутый пункт о токсичных циклах разрушения самооценки.

Если вы обнаружите, что вами эмоционально манипулируют, вам нужно серьезно подумать, находитесь ли вы в правильных отношениях.

Вы можете обнаружить, что вам всегда нужно извиняться за то, что вы сказали или сделали, или что вы всегда должны идти на компромисс.

Это могут быть мелочи, например, куда вы идете на ужин, или более серьезные проблемы, такие как невозможность проводить время с определенными друзьями или гулять без партнера.

Кажется, они контролируют отношения и, в некоторой степени, вас.

Они наугад решают, что не хотят быть с вами, и заставляют расстаться.Затем они также решат, когда они захотят снова встретиться с вами.

Затем они будут держать вас в догадках, в «безопасности» вы или нет, и найдут способы держать вас в напряжении — намекая, что вам следует «следить за своим поведением» или дать им «немного места».

Если в ваших отношениях есть какая-либо форма эмоционального манипулирования, вам нужно спросить себя, почему вы терпите это — или почему вы слишком напуганы, чтобы поднимать это как проблему.

Это нездоровое поведение и совсем не то, чего вы заслуживаете.Всегда есть выход из таких отношений, и вы всегда найдете необходимую поддержку.

8. Уровни физической близости изменились — так или иначе.

Еще один признак, на который следует обратить внимание, — это изменение физической близости. Это может произойти в любом случае, но есть несколько вещей, на которые следует обратить внимание, чтобы воспринимать их как должное.

Если кажется, что ваш партнер хочет заниматься с вами сексом значительно больше, но не дает вам эмоциональной близости, возможно, он использует вас в своих интересах.

Они могут не захотеть делиться с вами чем-либо в плане чувств и привязанности, что является признаком того, что отношения не так здоровы, как должны быть.

Никогда не следует заставлять вас думать, что вы чем-то «должны» своему партнеру, особенно когда дело касается ваших сексуальных отношений с ним.

Если они заставляют вас чувствовать, что вам нужно заняться с ними сексом, чтобы получить внимание или привязанность, вам нужно подумать, как дела дошли до этого момента.

Ваш партнер не должен заставлять вас сомневаться в своей ценности как личности или заставлять вас рассматривать секс как «валюту» для эмоциональной связи.

Вы никогда не должны чувствовать принуждение или давление из-за чего-либо физического. Это должен быть способ поделиться своими связями, а не разменная монета, потому что вы хотите чувствовать себя ближе к ним.

Если происходит обратное, и ваш партнер больше не взаимодействует с вами физически, как раньше, вам нужно задаться вопросом, почему это может происходить.

Общение играет ключевую роль в отношениях, особенно в вопросах сексуальной близости, поскольку для некоторых людей оно может быстро стать серьезной проблемой.

9. Вы не в их приоритете.

Но они рассчитывают стать твоими.

Хотя вы не всегда можете быть самым неотложным делом в их жизни, чаще всего вы должны быть на вершине их списка приоритетов.

Если кажется, что они регулярно ставят перед вами другие вещи и других людей, это не будет для вас слишком приятным.

Возможно, они нарушают данное им обещание быть рядом с вами на важном семейном мероприятии. Или они сбиваются с пути на другие обязательства, которые вы записывали в дневнике целую вечность.

Это знак того, что они придают большее значение чему-то другому, чем вам и вашим совместным планам.

Опаздывают ли они на работу чаще, чем это разумно?

Конечно, вам, возможно, придется отойти на второй план, если у них приближаются действительно важные дедлайны, но если вы едите ужин в одиночестве по вечерам в будние дни, они ставят свою карьеру выше ваших отношений.

Или они отказываются от ваших планов, когда один из их друзей звонит и сообщает им, что у них есть билеты на последний футбольный матч?

Да, поддерживать крепкую дружбу — это хорошо, даже когда вы состоите в отношениях, но если они никогда не откажутся от возможности сделать что-то без вас, вы должны спросить себя, почему.

По правде говоря, хорошие отношения подразумевают некоторый уровень жертв.

Конечно, если вы перевернете столы и будете действовать таким образом по отношению к ним, они расстроятся и либо откажутся позволить вам покинуть их, либо заставят вас заплатить за это впоследствии.

10. Они не принимают во внимание ваши чувства.

Все мы время от времени совершаем ошибки, и эти ошибки иногда могут причинить вред тем, о ком мы заявляем, что заботимся.

В зависимости от конкретных обстоятельств эти промахи часто простительны.

Но ваш партнер регулярно игнорирует ваши чувства?

Они действуют так, что вас расстраивают, не задумываясь о том, что они делают?

Может, над тобой шутят окружающие.Или они рассказывают вам все о своем дне, а затем занимаются чем-то еще, не спрашивая о вашем.

Они не обязательно делают это из злого умысла, но они настолько погружены в свой маленький мир, что вряд ли задумываются о ваших чувствах.

Возможно, они от природы рассеянны, но когда вы действительно цените другого человека в отношениях, вы изо всех сил стараетесь поставить себя на его место и время от времени проявлять немного сочувствия.

Конечно, некоторым людям это дается нелегко, но даже если они не могут установить эту более глубокую связь, они должны, по крайней мере, уметь мыслить интеллектуально о том, что вы можете чувствовать, учитывая их действия.

11. Они не прислушиваются к вашим потребностям и не удовлетворяют их.

У всех есть потребности. То, что мы хотим, чтобы другие люди делали для нас или, по крайней мере, помогали нам.

В крепких отношениях, основанных на уважении, оба партнера будут стараться удовлетворить потребности друг друга как можно лучше.

Это хороший знак того, что вас воспринимают как должное, когда ваш партнер не только не пытается удовлетворить ваши потребности, но даже не обращает внимания, когда вы четко объясняете свои потребности.

Это показывает, что они не считают ваши потребности важными или достойными внимания.

Это могут быть эмоциональные, практические или даже физические потребности.

Возможно, они не пытаются утешить вас, когда вы чувствуете себя подавленным. Или, может быть, они оставляют вас возвращаться с вокзала поздно ночью, когда они могут легко забрать вас.

В спальне они могут настаивать на позициях, которые лучше всего подходят для их удовольствия, не задумываясь о том, сможете ли вы достичь такого же уровня удовольствия.

12. Они не пытаются понять вашу точку зрения.

Парам не нужно постоянно обо всем соглашаться. Расхождения во мнениях не означают, что отношения обречены, и споры могут даже быть в какой-то степени здоровыми.

Но важно попытаться принять во внимание точку зрения партнера, даже если вы думаете иначе.

Лучше понимая, почему кто-то думает или чувствует именно так, вы можете прийти к здоровому компромиссу, который позволит обеим сторонам почувствовать удовлетворение оттого, что их услышали.

Если ваш партнер не проявляет интереса к тому, чтобы понять, откуда вы, это еще один признак того, что он не ценит ваше мнение и не уважает его.

Пытаются ли они разобрать любой аргумент, который вы пытаетесь привести?

Неужели они не хотят соглашаться, чтобы не соглашаться, настаивая на своей правоте до последнего вздоха?

Если так, то неудивительно, что вы не чувствуете, что ваш партнер ценит вас.

13. Они никогда не спрашивают вашего совета.

Ваш партнер может не обращаться к вам за советом по поводу каких-либо проблем, с которыми он может столкнуться.

Они могут бороться сами по себе или даже просить других людей внести свой вклад вместо вас.

Это может быть потому, что они не хотят казаться слабыми или неспособными. Возможно, им не нравится уязвимость, которая требуется, когда они просят вас, своего партнера, о помощи.

Или они могут не видеть в вас равных по интеллекту, и поэтому они не понимают, как вопрос о вашем мнении по чему-либо может помочь. В конце концов, если бы вы могли придумать решение, они бы уже об этом подумали.

Они, конечно, всегда найдут для вас пару слов.Они не возражают против того, чтобы преподносить уроки, но они не хотят их получать.

14. Они относятся к другим лучше, чем к вам.

Совершенно очевидно, что ваш партнер относится к своей семье, друзьям и даже своим коллегам лучше, чем они относятся к вам.

Они выказывают им уважение, которого нет в ваших отношениях.

Они слушают других, помогают им, выказывают признательность, обращают внимание на их потребности и в целом относятся к ним более благосклонно.

И возможно, не вы один это заметили.

Если ваши друзья и родственники выражают обеспокоенность по поводу того, как с вами обращаются как с второсортным, должна быть веская причина.

Они не станут плохо отзываться о вашем партнере.

15. Тебя просто не ценят.

Что-то в вашем кишечнике говорит вам, что ваш партнер не ценит вас так, как вам хотелось бы.

Часто ваши чувства знают, что что-то не так, прежде чем ваш разум определяет проблему.Так что, если вы уже какое-то время чувствуете, что в ваших отношениях что-то не так, скорее всего, вы правы.

Может быть, вы пытались поговорить об этом со своим партнером, но ничего особенного не изменилось.

Если вы не можете избавиться от ощущения, что вас принимают как должное, пора признать, что это почти наверняка так.

Оставайся сильным

Самое важное, что нужно помнить при этом, — это то, что у вас есть выбор.

Вы можете придерживаться своих отношений и поднимать эти проблемы со своим партнером или можете отказаться от отношений.

Может быть действительное объяснение некоторых аспектов, которые мы затронули: их половое влечение могло снизиться из-за рабочего стресса, или, возможно, они не говорят с вами о вещах, потому что не хотят вас беспокоить, и т. Д.

Открытое и честное общение — единственный способ узнать, что на самом деле происходит, и затем принять решение о том, как двигаться дальше.

Если вы слишком встревожены или напуганы, чтобы обсуждать подобные проблемы, у вас есть еще одна проблема — ваши отношения очень нездоровые и токсичные.

Всегда есть выходы из отношений, какой бы ловушкой вы ни чувствовали себя, или сколько бы от этого ни зависело, например, замужество детей. Подумайте о том, чтобы связаться с одной из многих организаций и благотворительных организаций, которые могут помочь.

Напоминайте себе, что вы заслуживаете здоровых отношений, в которых вы чувствуете себя счастливыми и комфортными.

Никакие отношения не идеальны на 100% или идеальны в 100% случаев, но вы заслуживаете того, чтобы чувствовать себя любимыми и безопасными.

Если вы не получаете этого от своего партнера, вам нужно решить, можете ли вы над этим работать или вам нужно двигаться дальше.

В любом случае с вами будет все в порядке, и вы сможете пройти через это, , каким бы беспорядочным ни был разрыв, сколько бы слез вы ни плакали, и сколько бы мороженого это ни потребовало.

Будь сильным и делай то, что лучше для тебя.

Не знаете, как подойти к партнеру по этому поводу? Пообщайтесь в чате со специалистом по отношениям из Relationship Hero, который поможет вам составить план. Просто нажмите здесь, чтобы поговорить прямо сейчас.

Вам также может понравиться:

Самый быстрый словарь в мире: словарь.com

принимать как должное, принимать во внимание или быть правдой

считается само собой разумеющимся очевидным без доказательств или аргументов

безграмотные вообще необразованные; недостаток знаний или опыта

Threskiornithidae ibises

ароматный с приятным запахом

раздроблены на части; уничтожение единства

хладагент любое вещество, используемое для охлаждения (как в холодильнике)

Dichondra micrantha стелющееся многолетнее растение с опушенными стеблями, круглыми или почковидными листьями и небольшими белыми или зеленоватыми цветками; используется как заменитель травы в теплых регионах

Tectona grandis Высокое восточно-индийское деревянное дерево, которое сейчас высаживают в Западной Африке и тропической Америке из-за твердой и прочной древесины

передний план Часть сцены, которая находится рядом со зрителем

Кэри Грант Актер из США (родился в Англии), который был элегантным исполнителем главной роли во многих фильмах (1904-1986)

крупнозернистый без мелкой текстуры

вопиющее явно и возмутительно плохое или предосудительное

поперечно-брус

концертный рояль рояль для концертных выступлений

гарантирует безоговорочное обязательство, что что-то произойдет

фигурная из бруса

предоставлено подтверждено как предположение

буйный, радостно необузданный

бродяга странник без постоянного места жительства или средств к существованию

Принять как должное — значение идиомы и примеры Woodward English

Английская идиома — само собой разумеющееся

Английская идиома TAKE FOR GRANTED имеет следующие значения:

1.Принимать как должное = не ценить (что-то / кого-то)

Для принимать (что-то / кого-то) как должное означает НЕ ценить что-то / кого-то так, как вам следует, поскольку вы считаете, что это всегда будет оставаться таким же или быть доступным.
Не уделять внимания или недооценивать ценность чего-то или кого-то, особенно после того, как это исчезло.
Небрежно или равнодушно относиться к чему-либо / кому-либо, не принимая во внимание его истинную ценность.

• Он не понимает, насколько ему повезло с работой.Он просто принимает , это как должное .
• Только когда она ушла, он понял, что он принял ее как должное .
• На протяжении веков люди воспринимали природных ресурсов планеты как должное , даже не задумываясь о том, что однажды они могут иссякнуть.
• Многие люди принимают Интернет как должное … до тех пор, пока он у них не исчезнет.

2. Принимать как должное = принимать что-то как истину

Когда человек предполагает, что что-то правда, даже не подвергая это сомнению или не зная, правда это или нет.

• Мне жаль, что я забыл пригласить вас на свой праздник. Я, , принял , это как должное, , что вы придете.
• Он принял это как должное , что он легко найдет работу после окончания университета.

Порядок слов

Возможно, вы заметили, что этой английской идиоме нужен объект, и он расположен в середине идиомы .

• Примите ЧТО-ТО как должное.
• Примите КТО-ТО как должное.

Вас также может заинтересовать наш урок о фразовом глаголе Take For .

Практика — Используйте эту идиому

Прямо сейчас я хочу, чтобы вы подумали о своей жизни и о том, ли вы сейчас принимаете что-то как должное .
Есть ли что-то, что вам следует ценить больше и не принимать как должное?
Вы когда-нибудь принимали что-то как должное в прошлом?

Если вы были (или в настоящее время находитесь) в изоляции, что, по вашему мнению, вы принимали как должное до блокировки?

Теги урока: Идиома, Take Вернуться к: Английские идиомы> Английские идиомы

принимать как должное — Викисловарь

Английский [править]

Произношение [править]

Глагол [править]

принимают как должное ( в единственном числе от третьего лица простое настоящее принимает как должное , причастие к настоящему времени принимает как должное , простое прошедшее принимает как должное , причастие прошедшего времени принимает как должное )

1. (переходный, о вещи) Допустить, чтобы что-то было правдой без проверки или доказательства.
   • 1839 , Чарльз Диккенс, глава 17, в Оливер Твист :

     Пусть это будет считаться деликатным намеком со стороны историка, что он возвращается в город, в котором родился Оливер Твист; читатель принимает как должное , что есть веские и веские причины для того, чтобы отправиться в путь.

2. (переходный, идиоматический, особенно человека) Не уделять внимания или недооценивать значение; не ценить, особенно то, к чему сильно привык.
   • 1825 , Сэмюэл Тейлор Кольридж, Помощь в размышлениях

     Эти великие Первые Истины, эти добрые и милостивые вести, эти святые и очеловечивающие Заклинания, в предварительном соответствии, которым, можно сказать, состоит само наше человечество, настолько проникнуты, что это было всего лишь укрощенным и неадекватным выражением, чтобы сказать: все принимают их как должное .

   • 1946 , «Посмертный портрет», время , 25 ноября,

     Он яростно защищал лишенных любви женщин, вступающих в разочарованный средний возраст, замужнюю женщину, чей муж считал ее само собой разумеющимся и редко в его объятия.

   • 2020 20 мая Эндрю Хейнс говорит Стефани Фостер: «Перенастройте рельс для 2020-х годов», в Rail , стр. 35:

     Ему едва нужно время, чтобы подумать: «Для меня есть три вещи.
     «Во-первых, никогда, никогда, никогда не воспринимает наших пассажиров и пользователей грузов как должное . Потому что я думаю, что после этого гораздо больше людей будут думать о своем выборе по-другому, и на железной дороге всегда есть опасность, что мы, , непреднамеренно примем людей как должное — и особенно в Network Rail в отношении пассажиров.Так что никогда не воспринимайте пассажира как должное.

Синонимы [править]

Переводы [править]

предполагать, что что-то является правдой без проверки или доказательств

уделяют мало внимания или недооценивают стоимость

Принимать как должное или принимать за гранит Идиома Определение — Грамматик

Принять как должное и принимают за гранит — это две фразы, которые часто путают, но верным является только одно.Мы рассмотрим определение правильной фразы, откуда эти выражения произошли, и некоторые примеры использования правильной фразы в предложениях.

Принять как должное может означать предположить, что что-то истинно, не проверяя или не ставя под сомнение это, или ожидать, что что-то всегда будет доступно. Принимать как должное также может означать не быть благодарным за что-то или кого-то или не ценить что-то или кого-то должным образом. Идиома «принимать как должное» «» восходит к 1600-м годам.Идиома — это фигура речи, которая представляет собой слово, группу слов или фразу, имеющую переносное значение, которое нелегко вывести из буквального определения. Считать само собой разумеющимся. имеет негативный оттенок, особенно когда он означает быть неблагодарным или не ценить кого-то. Связанные фразы: принимает как должное, как должное, как должное.

Take for granite — это выражение, которое является результатом неправильного понимания или неправильного толкования фразы «принять как должное».Возьмите за гранит , это яичное зерно, слово или фраза, которые не поняли и сохранили свое первоначальное значение. Часто принимают за гранит , как геологический каламбур.

Примеры

И даже когда они спасены от смерти, эти храбрые души часто приносят в жертву многие другие аспекты своей жизни — те, которые мы принимаем как должное — из-за долгого развертывания и обширного обучения. (Kennebec Journal & MOrning Sentinel)

И шестнадцать лет спустя вот одна вещь, которую мы можем принять как должное относительно того, что может произойти: в конце концов, все идет плохо.(The Huffington Post)

Дэвис сказал, что отчасти прелесть программы заключается в том, что стажеры приобретают навыки, которые некоторые люди без инвалидности могут принять как должное, например, пунктуальность и своевременность в нужном месте. (The Columbus Ledger-Enquirer)

Как справиться с тем, что вас принимают на веру | Тоби Хэзлвуд | Mind Cafe | Февраль 2021 г.

Большинство из нас будет огорчено, если наша доброта и все усилия будут упущены из виду. Когда мы чувствуем себя само собой разумеющимся кем-либо, будь то наши дети, партнеры или коллеги по работе, это может подорвать нашу веру и нашу удовлетворенность этими отношениями. Relate , крупнейший в Великобритании поставщик услуг по поддержке отношений, утверждает, что когда тот или иной партнер в отношениях чувствует себя само собой разумеющимся, недооцененным и недооцененным, это может иметь болезненные и пагубные последствия для их долговечности, если не противостоять им.

Альтернативную точку зрения можно найти в этой истории 2020 года на YourTango. В нем говорится, что многие разведенные женщины признают, что чувство, которое их бывшие воспринимают как должное, было одним из факторов их развода.И наоборот, это подчеркивает, что другие могут принять то, что может показаться самодовольством и незаинтересованностью в отношениях, как признак комфорта и стабильности между двумя сторонами.

Вероятно, есть доля правды в обеих точках зрения — зло было совершено только в том случае, если один человек чувствует себя само собой разумеющимся в результате действий или апатии другого человека по отношению к нему. Это может их беспокоить, а может и нет, и это зависит от человека. В моем собственном случае я чаще всего чувствую себя обиженным, когда то, что я делаю для других, упускается из виду или предполагается, и я попытался понять, почему это так доходит до меня.

Мне хотелось бы думать, что я не особо зацикливаюсь на том, чтобы меня благодарили за жесты и доброту. Я ценю хорошие манеры, но только в сорок лет я по-настоящему осознал подлинную силу и значение жизни с благодарностью, и я не верю, что неблагодарность со стороны других является единственной проблемой.

Я не святой, но на протяжении всей жизни я демонстрировал желание служить другим и постоянно ставил потребности семьи, друзей и близких выше своих собственных. Это приятно, и это, вероятно, не совсем бескорыстно.И наоборот, я никогда не ожидал, что кто-то окажет мне услугу взамен или что другие заработают мою добрую волю, заплатив ее вперед. Я ужасно принимаю помощь и особенно не умею ее просить.

Больше всего меня беспокоит, когда я чувствую, что мои интересы, мнения и скромные просьбы, которые я делаю к другим, не принимаются всерьез или выражаются на словах без явной озабоченности или внимания. Когда я чувствую, что не имею значения. Гнев возникает, когда мои разумные потребности и желания не рассматриваются как заслуживающие доверия или серьезные.»Как они посмели?» Я спрашиваю себя, вспоминая все, что я для них сделал.

Когда есть дисбаланс или несправедливость, это , когда я волнуюсь. Это потому, что я слишком легкомыслен? Слишком любезно? Соответствует? Пустяк? Кто может сказать?

Может, я над этим слишком много думаю?

.

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Комментарий *

Имя *

Email *

Сайт