Можно ли отказать поставщику в приемке товара по частям?
Главная → Статьи → Можно ли отказать поставщику в приемке товара по частям?
Если государственным контрактом на поставку товара не предусмотрена поставка частями, вправе ли заказчик отказать поставщику в приемке по частям после истечения срока поставки? Как в данном случае будет происходить расчет пени за просрочку – на всю сумму по контракту либо учитываться частями поставки за пределами срока исполнения?
В соответствии с ч. 6 ст. 34 Федерального закона от 05.04.2013 № 44-ФЗ “О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд” (далее – Закон № 44-ФЗ) в случае просрочки исполнения поставщиком (подрядчиком, исполнителем, далее также – контрагент) обязательств (в том числе гарантийного обязательства), предусмотренных контрактом, а также в иных случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения контрагентом обязательств, предусмотренных контрактом, заказчик направляет контрагенту требование об уплате неустоек (штрафов, пеней).
Согласно ч. 7 ст. 34 Закона № 44-ФЗ пеня начисляется за каждый день просрочки исполнения контрагентом обязательства, предусмотренного контрактом, начиная со дня, следующего после дня истечения установленного контрактом срока исполнения обязательства, и устанавливается контрактом в размере, определенном в порядке, установленном Правительством РФ, но не менее чем одна трехсотая действующей на дату уплаты пени ставки рефинансирования Центрального банка РФ от цены контракта, уменьшенной на сумму, пропорциональную объему обязательств, предусмотренных контрактом и фактически исполненных контрагентом.
Постановлением Правительства РФ от 30.08.2017 № 1042 утверждены Правила определения размера штрафа, начисляемого в случае ненадлежащего исполнения заказчиком, неисполнения или ненадлежащего исполнения поставщиком (подрядчиком, исполнителем) обязательств, предусмотренных контрактом (за исключением просрочки исполнения обязательств заказчиком, поставщиком (подрядчиком, исполнителем), и размера пени, начисляемой за каждый день просрочки исполнения поставщиком (подрядчиком, исполнителем) обязательства, предусмотренного контрактом (далее – Правила).
Пункт 10 Правил предусматривает, что пеня начисляется за каждый день просрочки исполнения поставщиком (подрядчиком, исполнителем) обязательства, предусмотренного контрактом, в размере одной трехсотой действующей на дату уплаты пени ставки рефинансирования Центрального банка РФ от цены контракта, уменьшенной на сумму, пропорциональную объему обязательств, предусмотренных контрактом и фактически исполненных контрагентом.
Законодательство о контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд основывается на положениях в том числе ГК РФ (ч. 1 ст. 2 Закона № 44-ФЗ), а контракт, заключаемый в соответствии с Законом № 44-ФЗ, является гражданско-правовым договором, предметом которого являются поставка товара, выполнение работы, оказание услуги (п.
Согласно ст. 311 ГК РФ кредитор вправе не принимать исполнения обязательства по частям, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами, условиями обязательства и не вытекает из обычаев или существа обязательства.
Поскольку правилами ГК РФ об отдельных договорах и общими положениями о договоре (подраздел 2 раздела III части первой ГК РФ) не предусмотрено иного, приведенная выше норма применяется и к обязательствам, возникшим из договора (п. 1 ст. 307.1 ГК РФ).
Следовательно, в отсутствие в контракте условия о поэтапном исполнении заказчик вправе не принимать от поставщика часть товаров, а поставщик не вправе настаивать на такой приемке. В этом случае отказ от принятия отдельных товаров не будет являться просрочкой кредитора (п. 1 ст. 406 ГК РФ). Обязательство поставщика по передаче товара будет признаваться исполненным в момент, когда товар будет передан в количестве, предусмотренном договором.
Однако если часть товара будет все же принята заказчиком, в соответствии с ч. 7 ст. 34 Закона № 44-ФЗ, п. 10 Правил пеня за просрочку поставки товара должна рассчитываться исходя из цены контракта, уменьшенной на стоимость поставленного товара. Согласно п. 1 ст. 408 ГК РФ надлежащее исполнение прекращает обязательство. В силу п. 5 ст. 454, ст. 458, ст. 506, п. 1 ст. 509, ст. 513 ГК РФ обязанность поставщика по поставке товара считается исполненной в момент передачи товара покупателю. Сказанное относится и к контрактам на поставку товаров для государственных или муниципальных нужд (ст. 525 ГК РФ). Поэтому, если заказчик примет такое частичное исполнение, то даже в отсутствие в контракте условия о поэтапной поставке товара обязанность по передаче этой части товара будет считаться исполненной поставщиком. А следовательно, с момента принятия части товара оснований для начисления пеней на сумму, соответствующую стоимости поставленного товара, у заказчика не будет.
Однако с учетом характеристик поставляемого товара, его предназначения и особенностей использования в конкретной ситуации может быть признан обоснованным и иной правовой подход к решению по этого вопроса. Например, если часть товара, переданная поставщиком, не может быть использована заказчиком по назначению до поставки общего количества товара, поставщик не может признаваться исполнившим обязательство до момента, когда он поставит товар в количестве, предусмотренном контрактом. До этого момента пени должны начисляться исходя из цены контракта без уменьшения на стоимость частично переданного товара (смотрите также постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 05.09.2017 № 04АП-4387/17).
Ответ подготовил: Ерин Павел, эксперт службы Правового консалтинга ГАРАНТ
Контроль качества ответа: Александров Алексей, рецензент службы Правового консалтинга ГАРАНТ
Свежие новости цифровой экономики на нашем канале в Телеграм
Решили участвовать в торгах? Получите электронную подпись (ЭЦП) для торгов и торговых площадок в надежном удостоверяющем центре. Оставить заявку >> |
Готовимся к применению электронного актирования в ЕИС
Электронное актирование в сфере закупок, активно продвигаемое Федеральным Казначейством, из чего-то невозможного становится все более реальным явлением с каждым шагом принятия оптимизационного пакета поправок в Закон №44-ФЗ, который предусматривает обязательность его применения. При этом функционал электронного актирования уже внедрен в Единой информационной системе (далее – ЕИС) и с 01.01.2021г. любой заказчик может попробовать им воспользоваться. Вместе с тем, у многих специалистов по закупкам — это нововведение вызывает опасение, как и все новое и неизвестное. Несмотря на то, что сроки обязательного применения электронного актирования неоднократно переносились (крайними датами называли 01.07.2020г., 01.04.2021г.), заказчикам следует готовится уже сейчас.
Более того, уже имеется проект распоряжения правительства, который утверждает перечень федеральных министерств и ведомств, которым как получателям средств из федерального бюджета придется предусматривать в 2021 году в контрактах условие о формировании и подписании документов, подтверждающих возникновение обязательств по оплате, в форме электронного документа. При этом обязательное электронное актирование распространяется и на подведомственных указанным министерствам и ведомствам получателей бюджетных средств.
По сути электронное актирование представляет собой формирование поставщиком (подрядчиком, исполнителем) и утверждение заказчиком документов о приемке товара, работ или услуг с использованием функционала ЕИС. Таким образом, то, что сейчас делается на бумаге в скором времени перейдет в электронный формат.
ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕДОСТАТКИ ЭЛЕКТРОННОГО АКТИРОВАНИЯ
Преимущество электронного актирования для поставщиков (подрядчиков, исполнителей) (далее также контрагент) состоит в том, что передача документа о приемке будет фиксироваться в ЕИС, а это значит, что электронный документ о приемке не потеряется в кабинетах, столах, папках сотрудников заказчика (тем самым снижается субъективный фактор и ускоряется процесс приемки). Все это обяжет заказчика отреагировать на представленный документ и произвести приемку в сроки, установленные контрактом. Более того, в перспективе, факт подписания электронного документа о приемке станет автоматическим сигналом к оплате исполненных обязательств и контрагенту не придется ждать, когда бухгалтерия заказчика соблаговолит произвести платеж, это при том, что деньги на оплату имеются.
Преимущество электронного актирования для заказчиков состоит в ускорении оформления документа о приемке, поскольку электронное актирование позволяет оперативно исправлять ошибки в документах о приемке, допущенные поставщиком (подрядчиком, исполнителем), и обмениваться ими, в упрощении формирования отчетности об исполнении контракта в реестре контрактов, поскольку документ о приемке после подписания заказчиком будет автоматически размещаться в реестре контрактов. Это позволит исключить вероятность внесения заказчиками ошибочных сведений об исполнении в реестр контрактов, за что предусмотрена административная ответственность по ст.7.31 КоАП РФ.
Недостатком в применении электронного актирования для обеих сторон станет невозможность произвольного оформления документов, приемки задним числом, уклонения от взыскания неустойки с контрагента заказчиком.
НА ЧТО ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ
Важно учесть, что применять электронное актирование в переходный период можно только с соблюдением следующих условий:
— проект, заключаемого контракта должен предусматривать такую возможность;
— наличие согласия поставщика (подрядчика, исполнителя), поскольку электронное актирование не является обязательным нельзя прописать в контракте обязательность его применения. Контрактом должны быть предусмотрены оба варианта приемки как бумажный, так и электронный. Какой из них выбрать решает поставщик (подрядчик, исполнитель). После того, как электронная приемка станет обязательной, в проект контракта надо будет включать только порядок электронного актирования без оформления документов на бумаге. Форма согласия контрагента на электронную приемку может быть, как письменная, так и устная.
Важно: обратного пути к возврату бумажной формы приемки не предусмотрено, поэтому лучше, чтобы Ваш контрагент дал Вам письменное согласие на электронную приемку, поскольку устная договоренность может для него ничего не значить.
Учтите, экспериментировать с электронной приемкой по контрактам, которые не предусматривают такую возможность не стоит, поскольку контролеры сочтут такую приемку ненадлежащей. Если подпишите соглашение об изменении контракта в части порядка приемки, то контролеры могут привлечь к административной ответственности за изменение контракта в случае, не предусмотренном Законом №44-ФЗ.
По той же самой причине заказчикам следует предусматривать возможность электронной приемки в отношении тех контрактов, которые будут заключаться со сроком исполнения два года и более, поскольку без нарушения Закона №44-ФЗ не получится внести изменения в порядок приемки, когда электронное актирование станет обязательным.
УСЛОВИЯ КОНТРАКТА ОБ ЭЛЕКТРОННОЙ ПРИЕМКЕ
Сами условия контракта об электронной приемке могут быть разработаны заказчиками самостоятельно либо позаимствованы из раздела 6 типового контракта на поставку лекарственных препаратов для медицинского применения, который был утвержден приказом Минздрава России от 18. 01.2021 N 15н. Из указанных условий можно понять, что по факту при электронном актировании в ЕИС формируется структурированный документ о приемке. Структурированный документ о приемке считается подписанным с момента подписания его Заказчиком и Поставщиком усиленной электронной подписью лиц, имеющих право действовать от имени Заказчика и Поставщика, в ЕИС. Это значит, что помимо самой ЭЦП у лиц, подписывающих документ о приемке должны быть соответствующие полномочия отражены в ЕИС.
В совместном письме Казначейства России № 14-00-06/27476, ФНС России № АС-4-15/26126 от 18 декабря 2019 года “Об электронном документообороте документов о приемке товаров (выполнении работ, оказании услуг), сформированных с использованием Единой информационной системы в сфере закупок” указано на то, что документ о приемке товаров (выполнении работ, оказании услуг) в рамках исполнения контракта (отдельного этапа исполнения контракта), сформированный в ЕИС в электронной форме и подписанный электронными подписями по правилам Федерального закона «Об электронной подписи» от 06. 04.2011 N 63-ФЗ, признается электронным документом, равнозначным документу на бумажном носителе, подписанному собственноручными подписями.
В случае несогласия заказчика с представленным результатом он может сформировать в электронной форме в ЕИС мотивированный отказ от приемки, подписав его усиленной электронной подписью лица, имеющего право действовать от имени Заказчика.
РАБОТА С ЭЛЕКТРОННЫМ АКТИРОВАНИЕМ В ЕИС
Для удобства заказчиков и поставщиков в ЕИС размещены видео лекции и методические материалы, по следующему пути: главная страница сайта ЕИС // раздел«Документы» // «Материалы для работы в ЕИС» // «Материалы для работы с документами о приемке товаров (работ, услуг) в электронной форме».
ПОДГОТОВКА ЗАКАЗЧИКА
Для применения электронного актирования заказчикам необходимо определить сотрудников, которым будут предоставлены соответствующие полномочия и выдана электронная подпись. Руководитель должен локальным актом (приказом по организации) назначить сотрудников, ответственных за электронную приемку. В таком локальном акте прописывают порядок взаимодействия сотрудников. При этом уполномоченный сотрудник подписывает документы своей электронной подписью либо использует подпись руководителя при наличии соответствующей оговорки в приказе, указанном выше. Кто именно из сотрудников удостоится такого права решает сам руководитель, квалификационные требования к таким лицам отсутствуют.
Помимо локального акта, ответственному за электронную приемку сотруднику надо назначить полномочия в личном кабинете заказчика в ЕИС. Для этого необходимо зайти в личный кабинет заказчика под ЭЦП с правами «Администратора» и пройти по следующему пути: раздел «Администрирование» // пункт раздела «Пользователи организации» // В списке пользователей найти строку с ФИО ответственного сотрудника // в меню строки ответственного сотрудника выбрать пункт «Права доступа пользователя» // на странице со списком полномочий найти блок «Работа с документами о приемке» // выбрать статус пользователя, отметить галочками предоставляемые полномочия и указать основание полномочий для подписания документов о приемке (указанный ранее локальный акт).
ПОДГОТОВКА ПОСТАВЩИКА (ПОДРЯДЧИКА, ИСПОЛНИТЕЛЯ)
Для осуществления электронной приемки по конкретному контракту заказчик должен активировать такую функцию в реестре контрактов. Следовательно, контракт должен быть зарегистрирован в реестре контрактов и находится на стадии «Исполнения», а сама электронная приемка применима лишь к контрактам, размещенным в реестре. В меню такого контракта необходимо выбрать пункт «Предусмотреть формирование документов о приемке в электронной форме». Только после этого поставщик (подрядчик, исполнитель) получит возможность создать электронный документ о приемке и счет-фактуру.
ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ О ПРИЕМКЕ ПОСТАВЩИКОМ (ПОДРЯДЧИКОМ, ИСПОЛНИТЕЛЕМ)
Перед приемкой контрагент должен оформить в личном кабинете в ЕИС электронный документ о приемке. Для создания такого документа контрагенту необходимо найти в своем личном кабинете в ЕИС нужный контракт и в его меню выбрать пункт «Создать первичный учетный документ», после чего появится форма для заполнения. При этом частично информация будет автоматически загружена из реестра контракта, остальное контрагент должен заполнить сам.
Функционал ЕИС предусматривает возможность создания трех документов:
- Документа о приемке (эквивалент бумажного акта или товарной накладной).
- Счет-фактура — это аналог бумажного счета-фактуры.
- Универсальный первичный документ (далее — УПД) это документ который заменяет собой первые два (счета-фактуру и акт или товарную накладную).
В случае, если контрагент является плательщиком НДС, то он по своему выбору должен составить документ о приемке и счет-фактуру или только УПД. Если контрагент освобожден от уплаты НДС, то он составляет лишь документ о приемке. При наличии в контракте требований о составлении дополнительных документов, контрагент сможет приложить их сканированные копии.
В состав сведений, заполняемых контрагентом при формировании документа о приемке в ЕИС включаются:
1. Общая информация, которая отражает реквизиты документа и наименование поставщика.
2. В раздел «Контрагенты» включается информация о заказчике и поставщике (исполнителе, подрядчике) – анкетные данные, которые будут заполнятся автоматически. Редактировать можно адреса, банковские реквизиты контрагентов, номер телефона и адрес электронной почты заказчика.
3. В разделе «Товары, работы и услуги» информация заполняется как автоматически, так и в ручном режиме.
4. В разделе «Факт передачи товаров, работ, услуг» указывается информация об отгружаемых товарах или передаваемых работах, услугах, а также дата, имя и должность ответственного за передачу продукции лица. При этом заполнять такой раздел надо лишь при формировании УПД.
5. В разделе «Подписанты» система предложит на выбор тех, кто в ЕИС имеет полномочия на подписание документов о приемке от лица контрагента.
После формирования документа о приемке контрагент может просмотреть печатный вариант документа о приемке, проверить и подписать. Подписанный документ о приемке проходит автоматическую проверку правильности заполнения и при отсутствии ошибок направляется заказчику.
ПОЛУЧЕНИЕ ЗАКАЗЧИКОМ ДОКУМЕНТА О ПРИЕМКЕ
Заказчик должен подтвердить получение документа о приемке в ЕИС. Уполномоченное лицо должно зайти в личный кабинет заказчика в ЕИС и пройти по вкладке «Реестры», в котором надо нажать на пункт «Реестр документов об исполнении контракта». В открывшемся списке контрактов надо выбрать контракт со статусом «Ожидает подтверждения получения». В меню такого контракта можно подписать и направить извещение о получении электронного акта.
ПРОВЕРКА ЗАКАЗЧИКОМ ДОКУМЕНТА О ПРИЕМКЕ
Параллельно с самой приемкой товаров, работ и услуг (в том числе экспертизой), полученный документ о приемке заказчику следует проверить. В том же «Реестре документов об исполнении контракта» в нужном контракте находим документ о приемке и нажимаем на ссылку «Рассмотреть». Проверяем заполненные контрагентом поля, а также заполняем свою часть документа о приемке.
Не забывайте о сроках, предусмотренных контрактом на приемку, их необходимо соблюдать особенно при электронной приемке, поскольку задним числом уже ничего подписать не получится.
Поскольку редактировать заполненные контрагентом поля заказчик не может, при наличии ошибок придется направить ему уведомление об уточнении, в меню документа о приемке имеется пункт «Сформировать уведомление об уточнении». В открывшемся окне в поле «Комментарий» надо отразить выявленные замечания и при необходимости прикрепить файлы. Заполните окно, которое откроет система.
Согласно направленным замечаниям контрагент скорректирует документ приемке и направит его повторно заказчику. После чего заказчик сможет его заново проверить. Количество подобных возвратов не ограничено.
ЗАПОЛНЕНИЕ ДОКУМЕНТА О ПРИЕМКЕ ЗАКАЗЧИКОМ
Если документ о приемке устроил заказчика, он должен заполнить документ о приемке, со своей стороны на вкладке «Приемка товаров, работ, услуг».
При этом у заказчика к этому моменту должно быть принято решение о характере приемки. Будет ли приемка произведена в полном объеме или частично, а может заказчик и вовсе откажется от приемки.
ОФОРМЛЯЕМ ПОЛНУЮ ПРИЕМКУ
Если заказчик готов полностью принять товар, работу, услугу и претензий нет, то в поле «Итог приемки» он выбирает пункт «Товары (работы, услуги) приняты без расхождений (претензий)». К структурированной форме документа о приемке можно прикрепить сканированные копии тех же документов о приемке на бумаге (в том числе заключение экспертизы).
ОФОРМЛЯЕМ ЧАСТИЧНУЮ ПРИЕМКУ
Если заказчик готов принять лишь часть поставленного товара, выполненной работы, оказанной услуги, то в поле «Итог приемки» он выбирает пункт «Товары (работы, услуги) приняты с расхождениями (претензией)». В таком случае в интерфейсе появится поле «Информация о расхождениях в приемке товаров, работ, услуг», где надо разместить информацию об отказе и обоснование отказа по каждой позиции, прикрепить сканированную копию акта о частичной приемке и мотивированного отказа от приемки и отправить на рассмотрение контрагенту.
В ответ на частичную приемку поставщик должен направить скорректированный документ о приемке, который будет содержать лишь те товары, работы или услуги, которые принял заказчик. Заказчику останется проверить и подписать документ о частичной приемке, если он будет составлен без ошибок.
ОФОРМЛЯЕМ ОТКАЗ ОТ ПРИЕМКИ
Если заказчик не готов принять товар, работу, услугу, поскольку у него имеются претензии, то в поле «Итог приемки» он выбирает пункт «Товары (работы, услуги) не приняты». В таком случае в интерфейсе появится поле «Информация о причинах отказа в приемке в соответствии с условиями контракта», которое надо заполнить, приложить сканированные копии мотивированного отказа от приемки. При этом у контрагента будут два варианта действий при отказе заказчика. Вариант первый, он принимает отказ, исправляет замечания заказчика и направляет новый документ о приемке. Вариант второй, он не принимает отказ и намерен обжаловать отказ заказчика в суде. В таком случае, в Реестре документов об исполнении контракта появится документ в статусе «Получено уведомление о намерении обжаловать отказ».
ПОДПИСЫВАЕМ ДОКУМЕНТ О ПРИЕМКЕ
Здесь все зависит от того, какой порядок приемки действует у заказчика. Если приемку проводит приемочная комиссия, то все ее члены должны подписать документ о приемке. Если приемочной комиссии нет, то документ подписывает уполномоченный сотрудник заказчика своим ЭЦП.
В зависимости от того, имеются ли у всех членов комиссии ЭЦП функционал ЕИС предусматривает два варианта.
Вариант 1. Если у членов приемочной комиссии нет ЭЦП, то документ о приемке подписывает своим ЭЦП только один уполномоченный сотрудник заказчика. При этом надо приложить к электронному документу о приемке сканированную копию решения комиссии, подписанного на бумаге.
Вариант 2. Если у членов приемочной комиссии есть ЭЦП, то документ о приемке подписывает своим ЭЦП каждый член комиссии и уполномоченный сотрудник заказчика. В таком случае прилагать сканированную копию решения приемочной комиссии не требуется.
ПРИНИМАЕМ К УЧЕТУ СЧЕТ-ФАКТУРУ
Надо не забывать о том, что контрагенты, являющиеся плательщиками НДС, могут направить заказчику помимо документа о приемке счет-фактуру, которую надо проверьте и принять к учету. Для этого в контекстном меню счета-фактуры имеется пункт «Сформировать извещение о принятии к учету».
РАЗМЕЩАЕМ ИНФОРМАЦИЮ О ПРИЕМКЕ В РЕЕСТРЕ КОНТРАКТОВ
После подписания документа о приемке заказчиком, ЕИС автоматически формирует в реестре контрактов проект сведений об исполнении контракта, который надо обязательно подписать и направить на размещение, чтобы не пропустить срок размещения информации в реестре контрактов.
Поскольку применение электронного актирования в данный момент является необязательным и находится в стадии эксперимента у заказчиков возможны различного рода проблемы, которые потребуют срочного решения. В связи с чем надо сразу обращаться в техническую поддержку ЕИС для решения проблем с функционалом.
Ст. 484 ГК РФ. Обязанность покупателя принять товар
1. Покупатель обязан принять переданный ему товар, за исключением случаев, когда он вправе потребовать замены товара или отказаться от исполнения договора купли-продажи.
2. Если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи, покупатель обязан совершить действия, которые в соответствии с обычно предъявляемыми требованиями необходимы с его стороны для обеспечения передачи и получения соответствующего товара.
3. В случаях, когда покупатель в нарушение закона, иных правовых актов или договора купли-продажи не принимает товар или отказывается его принять, продавец вправе потребовать от покупателя принять товар или отказаться от исполнения договора.
См. все связанные документы >>>
1. На покупателя возлагается обязанность принять товар, то есть совершить действия, необходимые для принятия товара. Также, если это особо оговорено в законодательстве, договоре или установлено обычаями делового оборота, покупатель совершает действия, необходимые для обеспечения приема товара, например, прибывает в место получения товара, оформляет необходимые документы, обеспечивает, если это предусмотрено законодательством, договором или обычаями делового оборота, перевозку товара и т. д.
Отказ покупателя принять товар на практике может выражаться в виде письменного извещения о таком отказе, направляемом продавцу, устного отказа, а также неявки покупателя в место предполагаемого приема товара. Если прием товара предполагает подписание акта приема-передачи, то отказ от приема товара может быть выражен в виде отказа от подписания такого акта приема-передачи.
Исключение составляют случаи, когда покупатель вправе потребовать замены товара или отказаться от исполнения договора в целом. Однако и в этом случае покупатель обязан принять меры, связанные с приемом товара, так как реализовать данные требования покупатель может лишь при условии так называемого «ознакомления» с товаром, для которого необходима в том числе и его изначальная приемка.
В случае если покупатель не выполняет требование о приемке товара, продавец имеет право либо потребовать от покупателя принять товар в принудительном порядке либо отказаться от исполнения договора купли-продажи. Отказ продавца от исполнения договора купли-продажи означает, что продавец в целом отказывается вручать товар, принимать плату за такой товар, а также может потребовать возмещения ему причиненных в связи с таким отказом убытков.
2. Применимое законодательство:
— Закон РФ от 07.02.1992 N 2300-1 «О защите прав потребителей».
3. Судебная практика:
— Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.06.2014 N 18АП-5849/2014;
— Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.10.2013 N 13АП-20513/13;
— Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.11.2011 N 15АП-10436/11;
— Определение Московского городского суда от 07.10.2011 по делу N 4г/4-6654;
— Определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 24.05.2011 по делу N 33-14171;
— Постановление ФАС Московского округа от 15.05.2014 N Ф05-3840/14 по делу N А40-114192/2013;
— Постановление ФАС Уральского округа от 12.05.2010 N Ф09-3313/10-С3 по делу N А07-17360/2009;
— Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.11.2013 N 19АП-5818/13;
— Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 12. 10.2012 N 05АП-7685/2012.
продаж. Отказ от приемки товаров, изготовленных по специальному заказу. Мера повреждений на JSTOR
Перейти к основному содержанию Есть доступ к библиотеке? Войдите через свою библиотекуВесь контент Картинки
Поиск JSTOR Регистрация Вход- Поиск
- Расширенный поиск
- Изображения
- Просматривать
- По тематике
Журналы и книги - По названию
Журналы и книги - Издатели
- Коллекции
- Изображения
- По тематике
- Инструменты
- Рабочее пространство
- Анализатор текста
- Серия JSTOR Understanding
- Данные для исследований
Время, когда продавец может перепродать при отказе покупателя принять поставку на JSTOR
Перейти к основному содержанию Есть доступ к библиотеке? Войдите через свою библиотекуВесь контент Картинки
Поиск JSTOR Регистрация Вход- Поиск
- Расширенный поиск
- Изображения
- Просматривать
- По тематике
Журналы и книги - По названию
Журналы и книги - Издатели
- Коллекции
- Изображения
- По тематике
- Инструменты
- Рабочее пространство
- Анализатор текста
- Серия JSTOR Understanding
- Данные для исследований
Отказ от принятия заказа | Манила Таймс
Persida Acosta
Уважаемый PAO,
Я онлайн-продавец суккулентов для корпоративных подарков и подарков на мероприятия. Поскольку у меня нет физического магазина, все транзакции выполняются онлайн. Сделать заказ в моем интернет-магазине очень просто — после того, как мой клиент размещает заказ, я прошу его внести 50 процентов стоимости на мой банковский счет, а остальные 50 процентов должны быть оплачены при доставке суккулентов. Депозит аннулируется, если они отменяют свой заказ менее чем за три дня до даты доставки.
В прошлый рождественский сезон у меня была клиентка, которая спросила меня в пятницу вечером, может ли она сделать срочный заказ на 50 суккулентов с доставкой в понедельник утром.Я принял заказ, даже если клиент не смог внести 50 процентов от цены, потому что я также пытался максимально использовать праздничный сезон. Наступило утро понедельника, но когда мой курьер вышел на адрес доставки, покупатель отказался принять и оплатить ее заказ. Она просто сказала, что больше не заинтересована в покупке суккулентов. Поскольку это был срочный заказ, и я не смог получить залог от клиента, имею ли я какое-либо право требовать оплаты за доставленные ею неприятности?
Рик
Уважаемый Рик,
Клиент, отказывающийся принять и оплатить товары, которые она приобрела у вас, дает вам повод подать против нее иск о возмещении ущерба. Статья 1596 Гражданского кодекса Филиппин предусматривает:
«Статья 1596. Если покупатель неправомерно пренебрегает или отказывается принять и оплатить товар, продавец может предъявить ему иск о возмещении убытков за непринятие.
«Величина убытков представляет собой предполагаемый ущерб, прямо и естественно возникший в результате обычного хода событий в результате нарушения договора покупателем.
«При наличии свободного рынка для рассматриваемых товаров мерой возмещения убытков является, при отсутствии особых обстоятельств, свидетельствующих о непосредственном ущербе в иной сумме, разница между договорной ценой и рыночной или текущей ценой на момент или момент, когда товар должен был быть принят, а если срок приемки не установлен, то в момент отказа в приеме.
«Если, несмотря на то, что для выполнения своих обязательств по договору купли-продажи со стороны продавца необходимы трудовые или материальные затраты, покупатель отказывается от договора или уведомляет продавца о том, что он больше не приступает к нему, покупатель должен нести ответственность перед продавцом за выполненную работу или расходы, понесенные до получения уведомления покупателя об отказе или аннулировании требования. При присуждении возмещения убытков учитывается прибыль, которую продавец получил бы, если бы договор или продажа были полностью выполнены.
Согласно приведенному выше закону, вы можете подать иск о возмещении ущерба на основании непринятия и оплаты вашей клиенткой заказанных у вас суккулентов. Сумма убытков, которая может быть возмещена, рассчитывается на основе естественных и прямых убытков, возникших в результате отказа вашего клиента принять суккуленты.
Однако закон также предусматривает, что если вы все еще можете продавать суккуленты, несмотря на то, что ваш клиент не принимает их, размер ущерба, который может быть возмещен, определяется на основе разницы между договорной ценой при перепродаже суккулентов и рыночной ценой. или текущая цена на суккуленты на тот момент, когда она должна была быть принята вашим клиентом.Однако, если существуют особые обстоятельства, которые указывают на другую приблизительную сумму убытков, это будет учитываться при определении суммы убытков, которые вы можете взыскать с вашего клиента.
Это мнение основано исключительно на фактах, которые вы рассказали, и на нашей оценке этих фактов. Мнение может меняться, когда факты изменяются или уточняются. Мы надеемся, что смогли просветить вас по этому вопросу.
Примечание редактора: «Уважаемый PAO» — ежедневная колонка прокуратуры.Вопросы к шефу Акосте можно отправлять на [email protected]
Отказ от товаров, не доставленных вовремя Индивидуальная юридическая форма онлайн
Отказ от товаров, не доставленных вовремя Индивидуальная юридическая форма онлайнМагазин не будет работать корректно в случае, если куки отключены.
Вероятно, в вашем браузере отключен JavaScript. Для наилучшего взаимодействия с нашим сайтом обязательно включите Javascript в своем браузере.
Эта интерактивная форма поможет вам составить письмо об отказе принять товары, доставленные намного позже предполагаемой даты доставки, указанной продавцом. В письме указывается крайний срок, после которого покупатель должен получить возмещение полной покупной цены и всех других расходов.
Доступно с шагом 1
- Интерактивная форма для составления письма об отказе в доставке товара намного позже предполагаемой даты доставки, установленной продавцом
- Устанавливает крайний срок, по истечении которого покупатель будет искать средства правовой защиты для возмещения полной покупной цены товара и всех других расходов
- Может быть настроен для включения номера заказа, описания товара, ожидаемой даты доставки, цены покупки и окончательного срока доставки
- Форма, проверенная юристом, действительна для использования во всех штатах
- Нажмите на безопасную ссылку в своей учетной записи, чтобы начать интерактивные вопросы и ответы, которые создадут вашу юридическую форму
- Ответы автоматически сохраняются во время работы; вернуться в любое время, чтобы заполнить безопасную форму на topslegalforms.
ком/документы
- Онлайн-руководства содержат дополнительную информацию о подписании, хранении и исполнении ваших документов
- Загрузите, чтобы сохранить и распечатать настроенный PDF-файл
Артикул № | DLF488-SL |
---|---|
Закупочное количество | 1 форма |
© 2021 ООО «ТОПС Продактс».
Отказ покупателя в соответствии с Единым торговым кодексом — видео и расшифровка урока
Perfect Tender Rule
Среди прочего, статья 2 касается того, как и когда покупатель может отказаться от товара. Допустим, Морти заказывает 100 готовых мясных рулетов у Марка, своего поставщика мяса. Морти заказывает двухфунтовые мясные рулеты, но Марк доставляет им трехфунтовые батоны.
Используя общие принципы договорного права, Марк фактически выполнил свое соглашение с Морти, потому что он своевременно поставил годные мясные рулеты.Хотя это и не совсем то, о чем просил Морти, мясные рулеты соответствуют его потребностям, и он может их использовать так же хорошо. Марк не нарушал контракт.
Однако статья 2 трактует эту ситуацию иначе. Для контрактов, связанных с продажей товаров, Марк должен следовать правилу идеального тендера . Это означает, что Марк должен поставить товар, точно соответствующий условиям контракта. Товар должен быть совершенным или точным, как заказал Морти. Давайте посмотрим на варианты Морти.
Отказ покупателя
В соответствии со статьей 2, если товар «не соответствует в каком-либо отношении договору», покупатель может отклонить товар.Отказ просто означает, что покупатель отказывается от товара или не сохраняет его. Существует четыре общих правила в отношении отказа:
- Отказ должен произойти в течение разумного времени после доставки товара.
- Покупатель должен незамедлительно уведомить продавца об отказе.
- Покупатель должен дать продавцу возможность исправить проблему с товаром.
- Отказ должен произойти до того, как покупатель примет товар.
Согласно UCC, мы знаем, что Морти не может отказаться от мясных рулетов, если он их уже принял.Следовательно, Морти нужно знать, что представляет собой принятие. Статья 2 определяет акцепт очень широко, устанавливая, что сторона может принять оферту «любым способом и любым средством, разумным в данных обстоятельствах».
Что представляет собой акцепт, зависит от штата, типа контракта и обстоятельств сторон. Приемка может происходить разными способами, но она подпадает как минимум под одну из следующих общих категорий:
- Покупатель подтверждает, что товар соответствует требованиям после разумной возможности его осмотреть.
- Покупатель означает, что он или она сохранит товар, даже если он не соответствует требованиям.
- Покупатель имеет разумную возможность осмотреть товар и не отказывается от товара.
- Покупатель обращается с товаром таким образом, который не соответствует праву собственности продавца.
Допустим, Марк доставляет Морти трехфунтовые мясные рулеты. В тот же день Морти открывает одну из коробок и замечает, что мясные рулеты не те, что он заказывал.Морти не снимает упаковку с мясных рулетов и не продает их на своем рынке. Вместо этого он звонит Марку, чтобы сказать ему.
Марк говорит Морти, что он не может получить двухфунтовые мясные рулеты, и поэтому он послал трехфунтовые батоны. Морти не принял доставку Марка и следовал всем правилам UCC по отказу от товара. Теперь Морти может выбрать, принять или отказаться от трехфунтовой буханки.
Договоры в рассрочку
Теперь давайте рассмотрим другой сценарий.Допустим, Морти заказывает у Марка 100 мясных рулетов, но на этот раз мясные рулеты будут доставлены в рассрочку. Марк будет доставлять по 20 мясных рулетов в неделю в течение следующих пяти недель. Морти будет платить 5 долларов за мясной рулет или 100 долларов в неделю после доставки товара.
Это контракт в рассрочку . Договор в рассрочку основан на периодических исполнениях в течение определенного периода времени. В договоре купли-продажи товаров в рассрочку поставки осуществляются сериями, а не все сразу.
Право покупателя на отказ работает по-другому в договоре с рассрочкой платежа, потому что правило идеального тендера не применяется к договорам с рассрочкой платежа. Допустим, Марк доставляет порцию из 20 мясных рулетов, но мясные рулеты весят три фунта, а не два.
Морти может отклонить партию, но только если доставка существенно снижает стоимость этой партии и если Марк не может решить проблему с товаром. Если несоответствие не является существенным или может быть исправлено Марком, Морти должен принять несоответствующую часть.Однако Морти может подать в суд на Марка, чтобы возместить любой денежный ущерб, который он понес в результате несоответствующей партии.
Здесь Морти может использовать трехфунтовые мясные рулеты, потому что они в хорошем состоянии и нравятся его клиентам. Стоимость взноса не уменьшается. На самом деле стоимость рассрочки может быть увеличена из-за большего размера мясных рулетов.
Имейте в виду, что одна несоответствующая поставка не является нарушением соглашения. Покупатель может расторгнуть договор в рассрочку только в случае нарушения или нескольких нарушений, которые существенно снижают стоимость всего договора.
Допустим, Морти заказал мясные рулеты без лука, но Марк продолжает присылать посылки с луком. Эти мясные рулеты не годятся Морти, так как его клиенты не будут их покупать. Если Марк не сможет своевременно заменить предметы тем, что заказал Морти, тогда Морти может расторгнуть контракт и подать в суд на Марка за любой ущерб, понесенный Морти.
Итоги урока
Давайте повторим. Единый торговый кодекс , или UCC, представляет собой единый закон, который распространяется на продажи и другие коммерческие операции.Статья 2 UCC касается договоров купли-продажи товаров , включая то, как и когда покупатель может отказаться от товаров.
В соответствии со статьей 2 продавцы должны следовать правилу совершенных тендерных предложений . Это означает, что продавец должен поставить товары, которые точно соответствуют условиям контракта. В противном случае покупатель может отказаться от товара. Существует четыре общих правила в отношении отказа:
- Отказ должен произойти в течение разумного времени после доставки товара.
- Покупатель должен незамедлительно уведомить продавца об отказе.
- Покупатель должен дать продавцу возможность исправить проблему с товаром.
- Отказ должен произойти до того, как покупатель примет товар.
Отказ в договоре о рассрочке работает немного по-другому. Договор в рассрочку основан на периодических исполнениях в течение определенного периода времени. Покупатель не может отказаться от части, если это существенно не снижает стоимость этой партии, и продавец не может исправить проблему.Покупатель не может расторгнуть договор в рассрочку, за исключением случаев нарушения или нескольких нарушений, которые существенно снижают стоимость всего договора.
Результаты обучения
После того, как вы закончите этот урок, вы сможете:
- Объяснить, что такое Единый коммерческий кодекс (UCC) и его цель
- Опишите правило идеального тендера
- Определите, что представляет собой принятие в соответствии с UCC, и четыре правила, касающиеся отказа
- Обобщить правила UCC, которые применяются к договорам в рассрочку
Ущерб за непрерывную приемку товаров, не подпадающих под действие положения об исключении, покрывающего «упущенную выгоду»
Если стороны договора желают исключить требования о возмещении убытков в соответствии со статьей 50, договор должен содержать четкую и конкретную формулировку на этот счет.
Истец, Glencore Energy UK Ltd (Glencore), и ответчик, Cirrus Oil Services Ltd (Cirrus), 4 апреля 2012 года заключили договор купли-продажи сырой нефти. Когда Cirrus отказалась принять нефть, Glencore успешно предъявила иск о возмещении ущерба в соответствии с разделами 50 (2) и (3) Закона о продаже товаров 1979 года (Закон) за отказ Cirrus от контракта. Ключевым интересующим в данном случае вопросом является вопрос о том, было ли требование продавца исключено формулировкой об исключении в договоре.
Раздел 50 – напоминание
Если право собственности на товар перешло к покупателю в момент неакцепта, продавец может предъявить одно из двух возможных требований. Первый — это претензия по договорной цене, а второй — иск о возмещении убытков за непринятие по s50. Чаще всего претензия по цене товара предпочтительнее, потому что стоимость претензии, вероятно, будет выше, чем стоимость претензии s50. Истцу также не нужно будет уменьшать свои потери, что он должен сделать в претензии s50 (действительно, будет предполагаться, что он сделал это при оценке убытков: которая будет ограничена разницей между договорной ценой и рыночной ценой). или текущая цена товара).
Однако, если право собственности не перешло к покупателю в соответствующее время, у продавца нет выбора.
Единственный выход продавца — подать иск о возмещении убытков за непринятие в соответствии с s50. Это связано с тем, что продавец не имеет права на возмещение убытков по цене товара, если он все еще имеет право собственности на товар. Трудности возникают, когда существует неопределенность в отношении того, действительно ли имущество перешло к покупателю, когда покупатель отказался принять поставку. Если продавец решит предъявить иск о договорной цене, полагая, что товар перешел к покупателю в момент неакцепта, существует риск того, что суд установит, что имущество не перешло к покупателю и претензия продавца обязательно будет отклонена.
Истец, который требует возмещения убытков за непринятие в соответствии с разделом s50, должен уменьшить свои убытки, например, путем перепродажи товаров по рыночной или текущей цене. Неспособность истца перепродать товары вообще или перепродать товары по их рыночной или текущей стоимости будет считаться отказом от смягчения последствий, и продавец не сможет взыскать убытки за разницу между низкой (или несуществующей) цена перепродажи и цена контракта. Если продавец перепродает товар по более высокой цене, ущерб может быть уменьшен, так что продавец возместит только свои фактические убытки (это будет зависеть от фактов).
Факты
После обмена электронными письмами Glencore согласилась предоставить Cirrus партию нефти для последующей продажи третьей стороне (TOR). Еще до того, как Glencore доставила товар, стало ясно, что TOR не желает принимать нефть, обнаружив, что груз будет состоять из смеси масел из разных скважин. Cirrus отказалась принять груз и, таким образом, расторгла контракт, в результате чего Glencore потребовала возмещения убытков.
Cirrus утверждала, что это была претензия в отношении упущенной выгоды и что, поскольку контракт исключал претензии в отношении косвенных или косвенных убытков или расходов, включая упущенную выгоду, Glencore не имела права на возмещение убытков.Судья отклонил этот довод. Он заявил, что претензия в соответствии со статьей 50 не является претензией в отношении упущенной выгоды и что «никто, кто понимает, как работает Закон о продаже товаров, не будет называть эту меру «упущенной выгодой» или «потерей ожидаемой прибыли». «.» Он прямо пояснил, что расчет убытков по статье s50 является не расчетом упущенной выгоды, а средством компенсации продавцу потери сделки с покупателем.
Претензия была удовлетворена, несмотря на то, что Glencore расторгла свой контракт с поставщиком сырой нефти без какой-либо ответственности до получения сырой нефти и, таким образом, не понесла личных убытков в результате опровержения со стороны Cirrus.
Как рассчитывается ущерб по s50?
Кук Дж. описывает меру возмещения убытков в соответствии с Законом как «призванную компенсировать продавцу потерю сделки с покупателем путем расчета того, насколько хуже было бы продавцу, если бы во время нарушения он продал товар». товар замещающему покупателю». При наличии «доступного рынка» сумма убытков определяется путем расчета разницы между договорной ценой и рыночной или текущей ценой на момент, когда товар должен был быть принят.
Комментарий:
В деле Glencore против Cirrus проводится четкое различие между требованиями о возмещении упущенной выгоды и требованиями о возмещении убытков за непринятие в соответствии с разделом 50. Поскольку судья установил, что претензия в размере 50 долларов не является претензией в отношении упущенной выгоды, продавец, который отказался от права предъявлять иск в связи с упущенной выгодой, тем не менее сможет подать иск в размере 50 долларов, как это сделала Glencore. Именно в этот момент дело Cirrus потерпело неудачу. Cirrus ссылалась на пункт контракта, исключающий ответственность за упущенную выгоду.Cirrus утверждала, что из существования этого пункта следует, что Glencore не может добиться выплаты прибыли, которую она получила бы, если бы Cirrus не расторгла контракт. Судья отклонил этот аргумент и прямо постановил, что расчет убытков в соответствии со статьей 50 является не расчетом упущенной выгоды, а скорее средством компенсации продавцу потери сделки с покупателем.
Дело демонстрирует, что право продавца на требование в соответствии с разделом будет толковаться широко.Glencore не понесла никаких убытков из своего кармана и не смогла уменьшить убытки, понесенные ею в результате отказа Cirrus принять товары, но все же добилась успеха в своем иске о возмещении убытков в соответствии со статьей 50.
Дело также является напоминанием о том, насколько строго суды будут толковать формулировку, которая пытается исключить ответственность по искам в соответствии со статьей 50, и о важности тщательного и конкретного составления, когда стороны хотят исключить ответственность.
Дополнительная информация
Это краткое изложение дел является частью Allen & Overy Litigation Review, ежемесячного обновления интересных новых дел и законодательства в области разрешения коммерческих споров.Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с Сарой Гарви [email protected] или по телефону +44 20 3088 3710.
Мнение №5 Право покупателя на расторжение договора в случае несоответствия товара или документов п2
28. В английской юридической терминологии это равнозначно «условию». См. также понятие «Zusicherung» в бывшем §§ 459(2), 463 BGB (в силе до 31 декабря 2001 г.) или «dicta et promissa» в римском праве купли-продажи, см. Rabel, op. цит. (сноска 10), с. 132 и след.
29. См. ГЕРМАНИЯ, OLG Stuttgart, 12 марта 2001 г., CISG-online 841.
30. См. CIETAC (Китайская международная экономическая и торговая арбитражная комиссия), 30 октября 1991 г., CISG-online 842.
31. См. ШВЕЙЦАРИЯ , Appellationsgericht Basel-Stadt, 22 августа 2003 г., CISG-online 943.
32. См. ГЕРМАНИЯ, LG München, 27 февраля 2002 г., CISG-online 654.
33. См. США, Delchi Carrier, SpA против Rotorex Corp. ., Апелляционный суд США (2-й округ), 6 декабря 1996 г., CISG-online 140.
34. См. Международный арбитражный суд ICC, 7754 от 1995 г., CISG-online 843; ГЕРМАНИЯ, OLG Stuttgart, 12 марта 2001 г., CISG-online 841. Но см.: ГЕРМАНИЯ, LG München, 27 февраля 2002 г., CISG-online 654, глобусы по-прежнему можно было использовать для рекламы, даже если они не могли вращаться.
35. См. ГЕРМАНИЯ, LG Ellwangen, 21 августа 1995 г., CISG-online 279; Международный арбитражный суд ICC, 8128 от 1995 г., CISG-online 526; ШВЕЙЦАРИЯ, Appellationsgericht Basel-Stadt, 22 августа 2003 г. , CISG-online 943; ГЕРМАНИЯ, BGH, 2 марта 2005 г., CISG-online 999, в данном случае, однако, не было заявлено о расторжении договора, а суд удовлетворил снижение цены до нуля.Но см.: ГЕРМАНИЯ, BGH, 8 марта 1995 г., CISG-online 144, мидии по-прежнему пригодны для употребления в пищу, поскольку они не представляют опасности для здоровья.
36. См. ГЕРМАНИЯ, OLG Frankfurt a.M., 18 января 1994 г., CISG-online 123, бремя доказывания того, что перепродажа невозможна, лежит на покупателе; ГЕРМАНИЯ, OLG Stuttgart, 12 марта 2001 г., CISG-online 841.
37. См. ГЕРМАНИЯ, LG Landshut, 5 апреля 1995 г., CISG-online 193, одежда; ГЕРМАНИЯ, Ганс. OLG Hamburg, 26 ноября 1999 г., CISG-online 515, джинсы; ГЕРМАНИЯ, OLG Köln, 14 октября 2002 г., CISG-online 709, дизайнерская одежда.См. также: ГЕРМАНИЯ, OLG Oldenburg, 1 февраля 1995 г., CISG-online 253, ограниченный круг заинтересованных субпокупателей будет покупать товары только со скидкой 50%.
38. См. ГЕРМАНИЯ, OLG Köln, 14 October 2002, CISG-online 709, покупатели дизайнерской одежды предъявляют более высокие требования.
39. См. ШВЕЙЦАРИЯ, Handelsgericht des Kantons Aargau, 5 ноября 2002 г., CISG-online 715.
40. См. ГЕРМАНИЯ, LG Köln, 16 ноября 1995 г., CISG-online 265.
SCHLECHTRIEM/SCHWENZER/Schlechtriem, op.цит. (сноска 8), ст. 25, п. 20.
42. Все положения Инкотермс 2000 в А4 предусматривают поставку «в дату или в течение периода, согласованного для поставки». Один немецкий суд, Ганс. OLG Hamburg, 28 февраля 1997 г., CISG-online 261, утверждала, что C.I.F. договор следует понимать как срочный договор. Но см.: Международный арбитражный суд ICC, 7645 от 1995 г., CISG-online 844, положения Инкотермс C.F.R. не уточняйте, однако, что соблюдение срока является обязательством особой важности.
43. См. obiter, GERMANY, BGH, 3 апреля 1996 г., CISG-online 135, BGHZ 132, 290 и след.
44. См. ГЕРМАНИЯ, LG Berlin, 15 сентября 1994 г., CISG-online 399.
45. См. ГЕРМАНИЯ, LG Oldenburg, 6 июля 1994 г., CISG-online 274; СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ, Delchi Carrier, SpA против Rotorex Corp. , Апелляционный суд США (2-й округ), 6 декабря 1996 г., CISG-online 140.
46. За подробное обсуждение догматических разногласий, касающихся взаимосвязи между статьей 49( 1)(a) КМКПТ и ст. 48(1) КМКПТ см.: SCHLECHTRIEM/SCHWENZER/Schlechtriem, op.цит. (сноска 8), статья 25, пункт 20; Fountoulakis, Das Verhältnis von Nacherfüllungsrecht des Verkäufers und Vertragsaufhebungsrecht des Käufers im UN-Kaufrecht, Internationales Handelsrecht (IHR) 2003, p. 160 и след.
47. См. ГЕРМАНИЯ, LG Heidelberg, 3 июля 1992 г., CISG-online 38.
48. См. CIETAC (Китайская международная экономическая и торговая арбитражная комиссия), 6 июня 1991 г., CISG-online 845, транспортные расходы 1750 долл. США и затраты на хранение в течение трех лет примерно 17 000 долларов США.
49. См. ГЕРМАНИЯ, BGH, 3 апреля 1996 г., CISG-online 135, BGHZ 132, 290 и след.
50. См., например: ГЕРМАНИЯ, BGH, 3 апреля 1996 г., CISG-online 135, BGHZ 132, 290 и последующие. В этом случае продавец предоставил несоответствующий сертификат происхождения и несоответствующий сертификат анализа. Суд постановил, что продавец мог легко получить новый сертификат происхождения в местной торговой палате и что сертификат, сделанный экспертом покупателя, является действительным новым сертификатом анализа.
51. Ссылки см. выше (сноска 8).
52. См. положение A8 соответствующих статей.
53. См. SECRETARIAT COMMENTARY, O.R., p. 16, статья 2, пункт 8.
54. См. подробное обсуждение этого вопроса в: SCHLECHTRIEM, Толкование, заполнение пробелов и дальнейшее развитие Конвенции ООН о купле-продаже, на http://www.cisg-online.ch/cisg /publications.html , текст, сопровождающий сноски 15–24.
55. См. там же, II.5.c)cc).
56.Подробное обсуждение этого вопроса см. выше в п. 4.4.
57. См. SCHÜTZE, Das Dokumentenakkreditiv im Internationalen Handelsverkehr, 5-е изд., Heidelberg 1999, p. 26; также см. домашнюю страницу ICC: http://www.iccwbo.org/home/documentary_credits/documentary_credits.asp.
58. Ср. Редакция 1993 г., ICC-публикация №. 500.
59. См. список стран, которые признали коллективно, и банков в других странах, которые также признали их: Schütze, op.цит. (сноска 57), Приложение IV, с. 341 и след.
60. См. WITZ/SALGER/LORENZ/W. Witz, International Einheitliches Kaufrecht, Heidelberg 2000, Art 60 para 13, ibid, Art 54 para 3.
61. См. информацию о сельскохозяйственной продукции: FUHRMANN/GIUCCI, Warenterminbörsen in Deutschland, Working Paper 9603, at 2.a., online at : http://www.uni-potsdam.de/u/makrooekonomie/docs/9603.htm. Для железного молибдена: ГЕРМАНИЯ, Ганс. OLG Hamburg, 28 февраля 1997 г., CISG-online 261: цена составляла 9,70 долл. США/кг и была изменена на 30 долл. США/кг.Общие цены на товары см.: MATTHIES/TIMM, World Commodity Prices 1999–2000, Association d’Instituts Européens de Conjoncture Economique — Working Group on Commodity Prices, 1999, онлайн по адресу: http://www.hwwa.de/Publikationen. /Отчет/1999/Отчет191.pdf.
62. Ср. Принципы УНИДРУА 2004 г., статья 7. 3.1, официальный комментарий 3.b.; Бридж, Продажа товаров, Оксфорд, 1997, с. 155; Пул, Учебник по договорному праву, 7-е изд., Оксфорд, 2004 г., параграф 7.5.3.2; Шлехтрием, соч. цит. (сноска 54), у И.1.; Муллис, Прекращение действия контракта в связи с нарушением контракта в C.I.F. Контракты в соответствии с Венской конвенцией и английским правом; Есть ли существенная разница?, в: LOMNICKA/MORSE (ed.), Contemporary Issues in Commercial Law (очерки в честь профессора А. Г. Геста), London 1997, p. 137–160, по адресу: http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/mullis.html.
63. См. SCHLECHTRIEM, op. цит. (сноска 54), в I.1.
64. SCHLECHTRIEM, op. цит. (сноска 54), в II.5.a).
65. Подробное обсуждение см.: SCHLECHTRIEM, op.цит. 54, в II.5.; idem, Internationales UN-Kaufrecht, 2nd ed., Tübingen 2003, at: 42d, 205 et seq., 250; STAUDINGER/MAGNUS, Wiener UN-Kaufrecht (CISG), Берлин, 2005 г., ст. 4, п. 74а; W. Witz, Zurückbehaltungsrechte im Internationalen Kauf — Eine praxisorientierte Analyze zur Durchsetzung des Kaufpreisanspruchs im CISG, in: Schwenzer/Hager (eds.
Добавить комментарий